Results for acronyms translation from English to Welsh

acronyms
ogydd

we always use acronyms in public life , but we cannot use this particular one
yr ydym bob amser yn defnyddio acronymau mewn bywyd cyhoeddus , ond ni allwn ddefnyddio'r un penodol yma

the grammatical structure of the language shall be accounted for when forming abbreviations and acronyms.
rhaid cyfrif am ddeugraffau, yn ogystal â strwythur gramadegol yr iaith, wrth ffurfio byrfoddau ac acronymau.

shortened forms may include short forms, abbreviations, use of initial letters and acronyms.
gall hyn gynnwys ffurfiau byr, byrfoddau, defnyddio llythrennau cyntaf ac acronymau.

i think that everybody involved in europe knows that these acronyms and titles are always ready to trip up anyone's tongue
gwyr pawb sy'n ymwneud ag ewrop , fe gredaf , fod rhywun bob amser mewn perygl o faglu dros y byrfoddau a'r teitlau hyn

therefore, it is recommended that abbreviations and acronyms are only produced by skilled linguists or translators and through reference to existing terminology repositories and guides.
felly, argymhellir mai dim ond ieithwyr neu gyfieithwyr medrus ddylai lunio byrfoddau ac acronymau, a hynny drwy gyfeirio at gronfeydd terminoleg a chanllawiau sy'n bodoli.

the difficulty is that often , as was mentioned earlier , the acronyms for these institutions make them anonymous to most people , not to mention the services that they provide
y drafferth yn aml , fel y soniwyd yn gynharach , yw bod yr acronymau ar gyfer y sefydliadau hyn yn eu gwneud yn ddigymeriad i'r rhan fwyaf o bobl , heb sôn am y gwasanaethau a ddarparant

for the benefit of those outside this chamber , i should explain that the acronyms nice and chimp stand for national institute for clinical excellence , which is vital , and commission for health improvement
er budd pobl y tu allan i'r siambr hon , dylwn esbonio bod yr acronymau nice a chimp yn sefyll dros sefydliad cenedlaethol dros rhagoriaeth glinigol , sydd yn holl bwysig , a'r comisiwn ar gyfer gwella iechyd

acronym
llythrenw