Results for addition translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

addition

Welsh

adio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

east addition b323

Welsh

east addition b323east cameron

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition , this assembly

Welsh

yn ogystal mae'r cynulliad hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

these funds are in addition

Welsh

mae'r cronfeydd hyn yn ychwanegol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition , the national assembly

Welsh

at hynny , mae'r cynulliad cenedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

we then read that , in addition to the ,

Welsh

wedyn yr ydym yn darllen bod arnom angen , yn ogystal â'r

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a late addition to the block

Welsh

mae'n ychwanegiad hwyr i'r bloc

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition , we must invest in training

Welsh

yn ogystal , mae'n rhaid i ni fuddsoddi mewn hyfforddiant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a positive addition to the motion

Welsh

mae'n ychwanegiad cadarnhaol i'r cynnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition , the cost of childcare is disregarded

Welsh

yn ogystal , anwybyddir cost gofal plant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is in addition to the core assembly funding

Welsh

mae hynny yn ychwanegol i arian craidd y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this was not rocket science , just simple addition

Welsh

nid gwyddoniaeth rocedi mo hynny , ond adio syml

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the answer was simple : there was no addition

Welsh

yr oedd yr ateb yn un syml : nid oedd yn cael ei ychwanegu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition , 16 suspected cases are under investigation

Welsh

yn ogystal , mae 16 achos tybiedig yn destun archwiliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my opinion is that scrutiny committees are a good addition

Welsh

yn fy marn i , mae pwyllgorau manylu yn ychwanegiad da

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition , comet has a fridge take-back scheme

Welsh

yn ogystal , mae gan comet gynllun dychwelyd oergelloedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition , a second motion on pensions is before us

Welsh

yn ogystal , mae ail gynnig ar bensiynau ger ein bron

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition , many suffer social isolation , discrimination and marginalisation

Welsh

yn ogystal â hynny , mae llawer yn dioddef o arwahanu cymdeithasol , gwahaniaethu ac o gael eu gwthio i'r cyrion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

amendment 2 therefore would be a redundant addition to the motion

Welsh

byddai gwelliant 2 , felly , yn ychwanegiad diangen i'r cynnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in addition , a petition signed by 6 ,000 people was received

Welsh

yn ogystal , derbyniwyd deiseb wedi'i llofnodi gan 6 ,000 o bobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,877,185,528 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK