Results for admit translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i admit that

Welsh

cyfaddefaf hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us admit that

Welsh

gadewch inni gyfaddef hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to confess, admit, own

Welsh

addef

Last Update: 2012-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

why cannot you admit that ?

Welsh

pam na allwch gyfaddef hynny ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you admit that you were wrong ?

Welsh

a gyfaddefwch ichi fod yn anghywir ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i admit that this is not a new idea

Welsh

yr wyf yn cyfaddef nad yw hyn yn syniad newydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all assembly members admit that outside the chamber

Welsh

mae holl aelodau'r cynulliad yn cyfaddef hynny y tu allan i'r siambr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we admit that , but the gap is too big to ignore

Welsh

cyfaddefwn hynny , ond mae'r bwlch yn rhy fawr i'w anwybyddu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i freely admit that i am not a very good student

Welsh

yr wyf yn cyfaddef nad wyf yn fyfyriwr da iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have enjoyed every aspect of that , i must admit

Welsh

yr wyf wedi mwynhau pob agwedd ar hynny , rhaid cyfaddef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

even labour's ministers admit that the situation has worsened

Welsh

mae hyd yn oed y gweinidogion llafur yn cyfaddef bod y sefyllfa wedi gwaethygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i admit there is not an infinite amount of money available

Welsh

cyfaddefaf nad oes swm diderfyn o arian ar gael

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i admit that that is only one part of what the minister announced today

Welsh

cyfaddefaf mai dim ond rhan o'r hyn a gyhoeddwyd gan y gweinidog heddiw ydyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i admit to being an extremist about how britain should have reacted

Welsh

cyfaddefaf imi fod yn eithafol o ran y ffordd y dylai prydain fod wedi ymateb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

doctors have told me how difficult it is to admit people to these wards

Welsh

mae meddygon wedi dweud wrthyf mor anodd ydyw cael pobl i mewn i'r wardiau hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i got completely lost about halfway through reading the report , i must admit

Welsh

euthum ar goll yn llwyr hanner ffordd wrth ddarllen yr adroddiad , rhaid imi gyfaddef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps if you admit that all is not wonderful , you may get support from more people

Welsh

efallai os cyfaddefwch nad yw popeth yn fêl i gyd y bydd mwy o bobl yn eich cefnogi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

admit it , jonathan -- your party is the only one that wants to set up embassies

Welsh

cyfaddefwch , jonathan -- eich plaid chi yw'r unig un sydd am sefydlu llysgenadaethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after all , members , we will all be in that category sooner than some of us care to admit

Welsh

wedi'r cyfan , aelodau , bydd pob un ohonom yn rhan o'r categori hwnnw yn gynt nag yr hoffai rhai ohonom ei gyfaddef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first , you need to know that the document exists and people have to admit that they have the information you want

Welsh

yn gyntaf , rhaid ichi wybod bod y ddogfen yn bodoli a rhaid i rywun gyfaddef bod y wybodaeth yr ydych am ei chael ganddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,797,446,698 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK