Results for alerting us to translation from English to Welsh

English

Translate

alerting us to

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

they want us to act quickly

Welsh

maent am inni weithredu yn fuan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it calls on us to consider

Welsh

mae'n galw arnom i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like us to develop that

Welsh

hoffwn inni ddatblygu hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this will help us to plan the provision.

Welsh

bydd hyn yn ein helpu i gynllunio darpariaeth.

Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun michael has told us to trust tony

Welsh

dywedodd alun michael wrthym am ymddiried yn tony

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like us to help local authorities

Welsh

hoffwn inni helpu awdurdodau lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would like us to take the second approach

Welsh

hoffem inni gymryd yr ail ymagwedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has enabled us to proceed with business immediately

Welsh

mae hyn wedi'n galluogi i fynd ati'n syth i ddelio â'n busnes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in fact , this document increasingly binds us to england

Welsh

yn wir , mae'n ddogfen sydd yn ein clymu fwyfwy wrth loegr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am pleased that this debate enables us to do that

Welsh

yr wyf yn falch bod y ddadl hon yn fodd inni wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

der lord help us to accecpt the things i cannot change

Welsh

gweddïau o ffyddloniaid

Last Update: 2014-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cynog dafis : i want us to be clear about this

Welsh

cynog dafis : yr wyf am inni fod yn glir ynglyn â hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this document enables us to make the connections between those issues

Welsh

mae'r ddogfen hon yn ein galluogi i wneud y cysylltiadau rhwng y materion hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you would prefer us to ‘head & tail’ please ask

Welsh

gofynnwch os hoffech y pysgodyn heb y pen a’r gynffon

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i was the most senior operator on duty in the clwyd fire service control room as we took the first 40 calls in as many seconds , alerting us that the sea was breaching the wall

Welsh

fi oedd y gweithredwr uchaf ar ddyletswydd yn ystafell reoli gwasanaeth tân clwyd pan dderbyniasom y 40 galwad gyntaf yn yr un nifer o eiliadau , yn ein rhybuddio bod y môr yn torri drwy'r morglawdd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,913,857,835 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK