Results for aliged all in one translation from English to Welsh

it is all in hand
mae'r cyfan ar y gweill

that is now all in the past
mae hynny wedi darfod bellach

it is all in the 1991 report
mae'r cyfan yn adroddiad 1991

mick bates : you have said it all in one short intervention
mick bates : yr ydych wedi dweud y cwbl mewn un ymyriad byr

crime affects us all in wales
mae troseddu'n effeithio arnom i gyd yng nghymru

they are all in our thoughts and prayers
maent oll yn ein meddyliau a'n gweddïau

all in all , we all welcome this initiative
at ei gilydd , croesawn y fenter hon

happy new year to all in gwaun valley
blwyddyn newydd dda i bawb yn nyffryn gwaun

all in all , this document is to be welcomed
yn gyffredinol , dylid croesawu'r ddogfen hon

delete all in point 2 and replace with :
dileu popeth ym mhwynt 2 a rhoi'r pwynt a ganlyn yn ei le :

i will have to call rhodri morgan in one minute
bydd yn rhaid imi alw ar rhodri morgan ymhen un funud

all in all , pembrokeshire has had a funny old decade
at ei gilydd , mae sir benfro wedi cael degawd od iawn

above all , in our motion we refer to all committees
uwchlaw popeth , yn ein cynnig cyfeiriwn at bob pwyllgor

lastly put it all in a blender and you have got your smoothie
yn olaf, rhowch y cyfan mewn cymysgydd ac rydych chi wedi cael eich smwddi

all in all , this means more freedom for local health professionals
at ei gilydd , golyga hyn fwy o ryddid i bobl broffesiynol ym maes iechyd lleol

amendment 1 : delete all in point 1 and replace with :
gwelliant 1 : dileu popeth ym mhwynt 1 a rhoi'r pwynt a ganlyn yn ei le :

we have moved from £35 billion to £37 billion in one year
aethom o £35 biliwn i £37 biliwn mewn un flwyddyn

all in all , there is some good news , as you would expect in a budget
yn gyffredinol , mae rhywfaint o newyddion da , fel y disgwyliech mewn cyllideb

our consultation processes are also being overhauled to enable effective participation for all in government
mae ein prosesau ymgynghori hefyd yn cael eu harchwilio i alluogi i bawb gymryd rhan yn effeithiol mewn llywodraeth

it is not that we do not collect all of this information , and it is that we do not make the best use of it all in one go , in one pot
wedi'r cwbl , yr ydym yn casglu'r holl wybodaeth hon , ond ni wnawn y defnydd gorau ohoni ar unwaith , gan ei rhoi i gyd yn yr un pair