Results for allocations translation from English to Welsh

both allocations are ring-fenced
mae'r ddau ddyraniad wedi'u clustnodi

i will now outline the allocations
yn awr yr wyf am ddisgrifio'r dyraniadau

further allocations will follow during the year
bydd dyraniadau pellach yn ystod y flwyddyn

it is important that we get the allocations right
mae'n bwysig inni gael y dyraniadau'n gywir

that will be the opportunity to discuss specific allocations
dyna fydd y cyfle i drafod dyraniadau penodol

once again , the substance is in the financial allocations
unwaith eto , mae'r sylwedd yn y dyraniadau ariannol

regional bus strategies underpin our allocations of transport grant
mae ein strategaethau bysiau rhanbarthol yn ategu'r grant trafnidiaeth a ddyrannwyd gennym

the additional allocations are for one year only , namely 2000-01
mae'r dyraniadau ychwanegol ar gyfer un flwyddyn yn unig , sef 2000-01

i thought long and hard before making the allocations from the reserve
meddyliais yn ddwys cyn gwneud y dyraniadau o'r gronfa wrth gefn

as this paper points out , the allocations of resources must reflect that
fel yr amlyga'r papur hwn , rhaid dyrannu'r adnoddau mewn modd sydd yn adlewyrchu hynny

building flexibility into the period of provisional allocations will eradicate this anomaly
bydd cynnwys hyblygrwydd yng nghyfnod y dyraniadau dros dro yn dileu'r anghysondeb hwn

therefore , i will not propose allocations for 2001-02 and onwards today
felly , ni fyddaf yn cynnig dyraniadau ar gyfer 2001-02 ac wedi hynny heddiw

edwina hart : we must look carefully at how we split further funding allocations
edwina hart : rhaid inni edrych yn ofalus ar sut yr ydym yn rhannu dyraniadau cyllido pellach

again , we note the blatant political engineering continued by their allocation
unwaith eto , nodwn y cynllwynio gwleidyddol amlwg sy'n parhau yn sgîl eu dyraniad