Results for allowances translation from English to Welsh

councillors ' allowances is one example
mae lwfansau cynghorwyr yn un enghraifft

indeed , allowances are updated regularly
yn wir , caiff lwfansau eu diweddaru'n gyson

members ' salaries , allowances and pension ;
cyflogau , lwfansau a phensiynau'r aeloda ;

in scotland , members ' allowances are published
yn yr alban , cyhoeddir lwfansau aelodau

phil williams : i know that i have had allowances
phil williams : gwn y buoch yn deg â mi

that needs to be recognised in terms of allowances
mae angen cydnabod hynny o ran lwfansau

it instructed you to cap councillors ' allowances in wales
rhoddodd gyfarwyddyd ichi gapio lwfansau cynghorwyr yng nghymru

last term , we had a debate on educational maintenance allowances
y tymor diwethaf , cawsom ddadl ar lwfansau cynhaliaeth addysgol

councils have also faced cuts in their basic credit allowances
mae cynghorau wedi wynebu toriadau hefyd yn eu lwfansau credyd sylfaenol

however low a council sets its allowances , someone always complains
ni waeth pa mor isel y mae cyngor yn pennu'i lwfansau , mae rhywun bob amser yn cwyno

i am aware that councillors in swansea are discussing their allowances also
gwn fod cynghorwyr yn abertawe hefyd yn trafod eu lwfansau

i do not know of any community council that pays attendance allowances at present
ni wn am unrhyw gyngor cymuned sy'n talu lwfans mynychu cyfarfodydd ar hyn o bryd

all that must be taken into account when we are considering councillors ' allowances
rhaid cymryd hynny i gyd i gyfrif wrth ystyried lwfansau cynghorwyr

allowances are published in the scottish parliament and staff salary levels are given
cyhoeddir lwfansau yn senedd yr alban a rhoddir lefelau cyflogau staff

the last tory government disbanded it , which has led to this issue of differential allowances
diddymwyd hwnnw gan y llywodraeth dorïaidd ddiwethaf , ac mae hynny wedi arwain at fater lwfansau gwahaniaethol

in some welsh authorities it has resulted in councillors being paid unreasonably low levels of allowances
mewn rhai awdurdodau cymreig mae wedi arwain at dalu lefelau afresymol o isel i gynghorwyr

councillors ' allowances should reflect the voluntary and part-time nature of their roles
dylai lwfansau cynghorwyr adlewyrchu natur wirfoddol a rhan-amser eu rôl

approves that the landfill allowances scheme ( wales ) regulations 2004 is made in accordance with :
yn cymeradwyo bod rheoliadau'r cynllun lwfansau tirlenwi ( cymru ) 2004 yn cael eu gwneud yn unol â'r :

forty-six assembly members have voluntarily published their allowances , for the second year running , i think
cyhoeddodd 46 o aelodau'r cynulliad eu lwfansau yn wirfoddol , am yr ail flwyddyn yn olynol , fe dybiaf

david melding : one assembly source has maintained that the data protection act prevents the assembly from publishing assembly members ' allowances
david melding : mae rhywun o'r cynulliad wedi honni bod y ddeddf diogelu data yn atal y cynulliad rhag cyhoeddi lwfansau aelodau'r cynulliad