Results for ambulance response times translation from English to Welsh

service response times
argymhellir bwcio

secondly , i raise the issue of ambulance response times
yn ail , codaf fater amseroedd ymateb ambiwlans

i have received many complaints from my constituents about ambulance response times
yr wyf wedi derbyn nifer o gwynion oddi wrth fy etholwyr am amser ymateb yr ambiwlansiau

response times will be included in the new standards
caiff amseroedd ymateb eu cynnwys yn y safonau newydd

ambulance response times , which are the second worst in wales , cannot be blamed on bro taf directly
ni ellir beio bro taf yn uniongyrchol am amserau ymateb ambiwlans , sydd yr ail waethaf yng nghymru

funding to improve emergency services ' response times is also welcome
mae'r arian i wella amseroedd ymateb y gwasanaethau brys i'w groesawu hefyd

this involves taking account of response times and local safety issues
mae hynny'n golygu ystyried amseroedd ymateb a materion sy'n ymwneud â diogelwch lleol

that means that your response time is almost as bad as primary care response times
mae hynny'n golygu bod eich amser ymateb bron cyn waethed â'r amseroedd ymateb mewn gofal sylfaenol

we should be dealing with response times for assembly secretaries on these short debates
dylem fod yn ymdrin ag amseroedd ymateb ar gyfer ysgrifenyddion cynulliad yn y dadleuon byr hyn

q7 peter law : what action is the minister taking to improve ambulance response times across wales ? ( oaq13248 )
c7 peter law : pa gamau y mae'r gweinidog yn eu cymryd i wella amserau ymateb ambiwlansau cymru ? ( oaq13248 )

however , we also need to recognise that issues such as response times for emergency services are critical
fodd bynnag , mae angen inni hefyd gydnabod bod materion megis amseroedd ymateb y gwasanaethau brys yn hanfodol

even with slower response times , there will clearly be occasions when there are too many calls at once
hyd yn oed gydag amserau ymateb arafach , fe geir achlysuron , yn amlwg , lle ceir gormod o alwadau ar unwaith

i was fortunate to have spent yesterday with the ambulance crew in gwent , which , as you know , has the biggest problem in wales in terms of response times
yr oeddwn yn ffodus o gael treulio'r diwrnod ddoe gyda'r criw ambiwlans yng ngwent sydd , fel y gwyddoch , â'r broblem fwyaf yng nghymru o ran amseroedd ymateb

different issues arise in rural areas , such as longer police response times because of greater travelling distances
mae materion gwahanol yn codi mewn ardaloedd gwledig , megis amserau ymateb hwy yr heddlu oherwydd pellteroedd teithio hwy

given that extra money has been invested in that service , why are response times in those areas not improving ?
o ystyried bod arian ychwanegol wedi'i fuddsoddi yn y gwasanaeth hwnnw , pam nad yw'r amseroedd ymateb yn yr ardaloedd hynny'n gwella ?

so , what does standby mean ? it means that response times to emergency night calls are delayed by 10 minutes or more
felly , beth yw ystyr wrth gefn ? mae'n golygu oedi o 10 munud neu fwy mewn amserau ymateb i alwadau brys yn y nos

not only does it have the poorest response times from the ambulance service , it is also difficult to get into the hospital as it has the worst bed blocking
nid yn unig y mae amseroedd ymateb gwaethaf y gwasanaeth ambiwlans yn y fan honno , mae hefyd yn anodd mynd i'r ysbyty oherwydd mai yno y mae'r blocio gwaethaf ar welyau

it is estimated that around £16 million is needed to reach agreed 999 response times in wales , which is the cost of restructuring the nhs
amcangyfrifir bod angen tua £16 miliwn i gyrraedd yr amseroedd ymateb 999 a gytunwyd yng nghymru , sef cost ailstrwythuro'r gig

minister , i would welcome your making clear your commitment to ensuring that integrated risk management plans reflect the framework's requirement as to acceptable response times
weinidog , hoffwn pe baech yn cadarnhau eich ymrwymiad i sicrhau bod cynlluniau rheoli risg integredig yn adlewyrchu gofyniad y fframwaith o ran amseroedd ymateb derbyniol

however , concerned constituents from bala and barmouth have recently contacted me , stating that , in their experience , ambulance response times have not improved in the last two years , with evidence of some vehicles taking up to 35 and 40 minutes to answer calls
er hynny , mae etholwyr pryderus yn y bala ac abermaw wedi cysylltu â mi'n ddiweddar gan ddweud nad yw amseroedd ymateb ambiwlansau wedi gwella yn eu profiad hwy yn y ddwy flynedd diwethaf a bod tystiolaeth i'r perwyl bod rhai cerbydau'n cymryd hyd at 35 i 40 munud i ateb galwadau