Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
being discharged from hospital into the community can be one of the most frightening experiences for patients , especially if they have no support
gall cael eich rhyddhau o'r ysbyty i'r gymuned fod yn un o'r profiadau mwyaf brawychus i gleifion , yn arbennig os nad oes ganddynt gymorth
finally , i thank you and the first minister , for the practical and moral support that you have given so far to my constituents
yn olaf , diolch i chi ac i brif weinidog cymru am y cymorth ymarferol a moesol a roesoch hyd yn hyn i'm hetholwyr
being gm free as well as extensively organic would be one of welsh food's best selling points
bod yn rhydd oddi wrth addasiadau genetig yn ogystal â bod yn organig i raddau helaeth fyddai un o'r pwyntiau gwerthu gorau i fwyd cymru