Results for and they look awful translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

and they look awful

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

and they ,

Welsh

ac nid ydynt ,

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they look so cute

Welsh

mor udderly braf

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they look extremely foolish

Welsh

maent yn edrych yn hurt eithriadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know that , and they know that

Welsh

yr wyf fi'n gwybod hynny ac maent hwy'n gwybod hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is not true , and they know that

Welsh

nid yw hynny'n wir , a gwyddant hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

applications come in and they are assessed

Welsh

cyflwynir ceisiadau ac fe'u hasesir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : yes , and they are

Welsh

carwyn jones : ydyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

promises were made and they have not been kept

Welsh

gwnaethpwyd addewidion ac ni chawsant eu gwireddu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

auditors do not look forwar ; they look back

Welsh

nid yw archwilwyr yn edrych ymlae ; edrychant yn ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

patients want to be more visible and they will be

Welsh

hoffai cleifion fod yn fwy amlwg ac fe fyddant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

measures must be taken , and they must be improved

Welsh

rhaid cymryd camau , a rhaid eu gwella

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

local authorities have powers and they should use them

Welsh

mae pwerau gan awdurdodau lleol a dylent eu defnyddio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it gave the following examples and they are horror stories

Welsh

rhoddodd yr enghreifftiau canlynol ac maent yn straeon arswydus

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

only two out of three were available and they became exhausted

Welsh

dim ond dau o'r tri oedd ar gael ac yr oeddent wedi blino'n llwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as karen said , the records are there and they need checking

Welsh

fel y dywedodd karen , mae'r cofnodion yno ac mae angen eu gwirio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many young people smoke and they should not simply be ignored

Welsh

mae llawer o bobl ifanc yn ysmygu ac ni ddylid eu hanwybyddu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have given timescales , and they are included in the written statement

Welsh

yr wyf wedi nodi amserlenni , ac fe'u ceir yn y datganiad ysgrifenedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there have been some operational problems , and they are currently under consideration

Welsh

bu problemau ynglyn â gweithredu'r cynllun , ac ystyrir y problemau hynny ar hyn o bryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : the money goes out to local authorities in some areas , and they will have to look at what they were doing

Welsh

edwina hart : dosberthir yr arian i awdurdodau lleol mewn rhai ardaloedd , a bydd yn rhaid iddynt ystyried yr hyn a wnaent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important that they look at the new situation and prepare the new curriculum for september 2000

Welsh

mae'n bwysig eu bod yn edrych ar y sefyllfa newydd a pharatoi'r cwricwlwm newydd ar gyfer mis medi 2000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,910,227 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK