Results for antur translation from English to Welsh

antur penllyn
antur penllyn

secondly , the situation of antur dwyryd llyn in my constituency must be considered
yn ail , mae angen rhoi sylw i sefyllfa cwmni antur dwyryd llyn yn fy etholaeth

however , several bids were also rejected , including that of antur teifi in my constituency
fodd bynnag , gwrthodwyd sawl cais hefyd , gan gynnwys antur teifi yn fy etholaeth i

kirsty williams : antur cig cymru is designed to support the red meat industry in wales
kirsty williams : bwriedir i antur cig cymru hybu'r diwydiant cig coch yng nghymru

one of those groups is in my constituency and rhodri glyn thomas's constituency , namely antur teifi
mae un o'r grwpiau hynny yn fy etholaeth i ac yn etholaeth rhodri glyn thomas , sef antur teifi

at the beginning of the 1990s , the antur teifi leader group identified the importance of adding value to local food produce
ar ddechrau'r 1990au , adnabu grŵp leader antur teifi bwysigrwydd ychwanegu gwerth at gynnyrch bwyd lleol

we have seen innovation by other leader groups in their development of products , such as cymad with the llyn rosé meat , and antur cwm taf tywi with saltmarsh lamb
gwelsom grwpiau leader eraill yn arloesi wrth ddatblgu cynhyrchion , megis cymad â chig rosé llyn , ac antur cwm taf tywi â chig oen wedi'i halltu

in conjunction with others, antur penllyn will promote various social and vocational opportunities to help them practice the language and integrate effectively into the social networks of welsh speakers
mewn cydweithrediad ag eraill, hyrwyddo cyfleoedd cymdeithasol a galwedigaethol amrywiol er mwyn helpu iddynt ymarfer yr iaith ac integreiddio'n effeithiol a rhwydweithiau cymdeithasol siadwyr cymraeg

alun ffred jones : one of the wda's subcontractors was antur dwyryd llyn , a company that has gone bankrupt leaving almost 300 local creditors unpaid
alun ffred jones : un o isgontractwyr awdurdod datblygu cymru oedd antur dwyryd llyn , cwmni a aeth i'r wal gan adael bron i 300 o gredydwyr lleol heb eu talu

the words , ` business attitude ' are used by antur waunfawr in gwynedd , which employs local people with learning disabilities in a variety of enterprises from landscaping to recycling
defnyddir y geiriau ` agwedd busnes ' gan antur waunfawr yng ngwynedd , sydd yn cyflogi pobl leol ag anableddau dysgu mewn amrywiaeth o fentrau , o dirlunio i ailgylchu

in light of the fact that the agency is represented on the antur's board and that its debts total more than £1 million , how do you intend to tackle the situation ?
yng ngoleuni'r ffaith bod gan yr awdurdod gynrychiolydd ar fwrdd yr antur a bod ganddi ddyledion o dros £1 miliwn , beth yr ydych yn bwriadu ei wneud i ymdrin â'r sefyllfa ?

the meeting included representatives from the wales tourist board , antur cymru , the british mountaineering council , the national trust , the adventure activities licensing authority , the countryside council for wales , the wales mountain leader training board and the sports council for wales
yr oedd y cyfarfod yn cynnwys cynrychiolwyr bwrdd croeso cymru , antur cymru , cyngor mynydda prydain , yr ymddiriedolaeth genedlaethol , awdurdod trwyddedu gweithgareddau antur , cyngor cefn gwlad cymru , bwrdd hyfforddi arweinwyr mynydd cymru a chyngor chwaraeon cymru