Results for are aligned with those translation from English to Welsh

English

Translate

are aligned with those

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

are you happy with those procedures ?

Welsh

a ydych yn fodlon â'r gweithdrefnau hynny ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it must work in conjunction with those

Welsh

rhaid iddo weithio mewn cydweithrediad â'r rheini

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you agree with those facts ?

Welsh

a ydych chi'n cytuno â'r ffeithiau hynny ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no-one can quarrel with those aspirations

Welsh

ni all neb anghydweld â'r dyheadau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have considerable sympathy with those points

Welsh

mae gennyf gryn dipyn o gydymdeimlad â'r pwyntiau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are individuals with problems , and we need to deal with those problems

Welsh

unigolion â phroblemau ydynt , ac mae angen inni ymdrin â'r problemau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : i agree with those comments

Welsh

alun cairns : cytunaf â'r sylwadau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

other members and i have had to deal with those

Welsh

mae aelodau eraill a mi wedi gorfod delio â hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i have considerable sympathy with those arguments

Welsh

er hynny , mae gennyf gryn gydymdeimlad â'r dadleuon hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how does the assembly plan to deal with those concerns ?

Welsh

sut y bwriada'r cynulliad ymdrin â'r pryderon hyn ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not even have the power to deal with those matters

Welsh

nid oes gennyf y pwer hyd yn oed i ddelio â'r materion hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can he deal with those points on the m4 relief road ?

Welsh

a all ddelio â'r pwyntiau hynny ynghylch ffordd liniaru'r m4 ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : i will write to you with those figures

Welsh

carwyn jones : ysgrifennaf atoch gyda'r ffigurau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first , i agree with those who say that we must fight this

Welsh

yn gyntaf , cytunaf â'r rheini a ddywed fod yn rhaid inni ymladd yn erbyn hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

compared with those of whitehall departments , our underspends are not as bad

Welsh

o'i gymharu â thanwariant adrannau whitehall , nid yw ein tanwariant cynddrwg â hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : i cannot let ron davies get away with those comments

Welsh

alun cairns : rhaid imi ymateb i'r hyn a ddywedodd ron davies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as ann indicated , there is a structure to deal with those issues there

Welsh

fel y nododd ann , mae strwythur ar waith ar gyfer ymdrin â'r materion hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in parallel with those young people's partnerships , we have youth fora

Welsh

ochr yn ochr â'r partneriaethau pobl ifanc hynny , mae gennym fforymau ieuenctid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane hutt : i have already dealt with those issues in answering alun and david

Welsh

jane hutt : yr wyf eisoes wedi delio â'r materion hynny wrth ateb alun a david

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rural wales's problems have a remarkable similarity with those of urban wales

Welsh

mae problemau'r gymru wledig yn hynod o debyg i broblemau'r gymru drefol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,787,450,634 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK