Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
once you're ready to sleep
unwaith ti'n barod i gallwyn
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you ready to eat
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you ready
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you ready? come on wales
are you ready come in
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ready to go!
a ydych yn barod
Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going to sleep
wedi cysgu
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to sleep.
dw i eisiau cysgu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will go to sleep
bydd i yn mynd i gysgu
Last Update: 2014-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you
wyt ti'n chwarae gemau cyfrifiadur
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am going to sleep
dwi'n mynd i gysgu
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you?
tyn iawn
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to sleep
dwi'n mynd i gwely
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you
dwi am shag chi
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you coming?
dod?
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you
cewch eich esgusodi
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore , are you ready to implement the relevant new european union directive that will soon take effect ?
gan hynny , a ydych yn barod i weithredu cyfarwyddeb newydd berthnasol yr undeb ewropeaidd a ddaw i rym cyn hir ?