Results for arrange a first meeting with your c... translation from English to Welsh

after that, we will hold a feedback meeting with your organisation to discuss our comments.
yn dilyn hynny byddwn yn cynnal cyfarfod adborth gyda’ch sefydliad i drafod ein sylwadau.

to arrange a meeting with the chief executive in order to discuss the board’s involvement with the forum.
trefnu cyfarfod â’r prif weithredwr er mwyn trafod ymwneud y bwrdd â’r fforwm.

they will not secure a meeting with the minister by shouting , but if you wish to arrange a meeting with me and bring a delegation with you , i will meet them
ni chânt gyfarfod gyda'r gweinidog drwy weiddi , ond os hoffech drefnu cyfarfod gyda mi a dod â chynrychiolwyr gyda chi , byddaf yn fodlon cyfarfod â hwy

recommendation – the board's officers to arrange a meeting with the chief executive of the council to discuss the contents of the annual monitoring report and to discuss progress against the targets of the language scheme.
argymhelliad - swyddogion y bwrdd i drefnu cyfarfod gyda phrif weithredwr y cyngor i drafod cynnwys yr adroddiad monitro blynyddol ac i drafod cynnydd yn erbyn targedau’r cynllun iaith.

point 2.2 – education – <PROTECTED> noted that he and the chair had held their first meeting with <PROTECTED> <PROTECTED>, the government’s chief education officer.
pwynt 2.2 – addysg – nododd <PROTECTED> ei fod ef a’r cadeirydd wedi cael eu cyfarfod cyntaf gyda <PROTECTED> <PROTECTED>, prif swyddog addysg y llywodraeth.

if it had not been for the events of last week and today , with me becoming first secretary , i would have now been on my way to london for my first meeting with andrew smith , the chief secretary to the treasury , at 5 .30 p .m
oni bai am ddigwyddiadau'r wythnos diwethaf a heddiw , a minnau'n dod yn brif ysgrifennydd , buaswn yn awr ar fy ffordd i lundain ar gyfer fy nghyfarfod cyntaf ag andrew smith , prif ysgrifennydd y trysorlys , am 5 .30 p .m

brynle williams : as you will probably be aware , farmers are meeting with your colleague , carwyn jones , this month to discuss a scheme that would provide low interest loans to attract young people into the farming industry
brynle williams : fel y gwyddoch , siwr o fod , mae ffermwyr yn cyfarfod â'ch cyd-weinidog , carwyn jones , y mis hwn i drafod cynllun a fyddai'n rhoi benthyciadau â llog isel i ddenu pobl ifanc i'r diwydiant ffermio

the minister for culture , welsh language and sport ( alun pugh ) : on the day after my appointment , i held my first meeting with culture officials , and told them that there were two key pieces of information that they needed to know
y gweinidog dros ddiwylliant , y gymraeg a chwaraeon ( alun pugh ) : y diwrnod yn dilyn fy mhenodi , cynhaliais fy nghyfarfod cyntaf gyda swyddogion diwylliant , a dywedais wrthynt fod dau ddarn allweddol o wybodaeth y dylent ei wybod