Results for as a minimum translation from English to Welsh

English

Translate

as a minimum

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is a minimum estimate

Welsh

yr amcangyfrif lleiaf yw hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

must be sent 1st class as a minimum requirement.

Welsh

rhaid eu hanfon drwy'r post dosbarth 1af o leiaf.

Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a group --

Welsh

fel grŵp --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must keep civilian casualties to a minimum

Welsh

rhaid sicrhau y caiff cyn lleied â phosibl o bobl ddiniwed eu lladd neu eu hanafu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the labour government gave people a minimum wage

Welsh

rhoddodd y llywodraeth lafur isafswm cyflog i bobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

access by privilege should be kept to a minimum

Welsh

dylid cael y lleiaf posibl o fynediad ar sail braint

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has been done in such a way as to keep the bureaucratic costs to a minimum

Welsh

fe'i gwnaethpwyd yn y fath fodd ag i sicrhau'r costau biwrocrataidd lleiaf posibl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am already concerned that the council will meet only twice a year as a minimum

Welsh

yr wyf hefyd yn bryderus mai dim ond dwywaith y flwyddyn o leiaf y bydd y cyngor yn cwrdd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should introduce a minimum waiting time for procedures --

Welsh

dylech gyflwyno amser aros byrraf ar gyfer triniaethau --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

our leaders know the importance of keeping casualties to a minimum

Welsh

gwyr ein harweinwyr pa mor bwysig ydyw sicrhau bod cyn lleied o bobl â phosibl yn cael eu hanafu neu eu lladd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , the first priority was to guarantee a minimum income

Welsh

felly , gwarantu isafswm o incwm oedd y pwyslais cyntaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

<PROTECTED> suggested that a minimum special fee could be charged for the work.

Welsh

awgrymodd <PROTECTED> y gellid codi isafswm ffi arbennig am waith o’r fath.

Last Update: 2009-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he said that he would be ashamed to be paying as low a level as that contemplated for a minimum wage

Welsh

dywedodd y byddai arno gywilydd talu lefel oedd cyn ised â honno a ystyriwyd ar gyfer cyflog lleiaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first secretary : i hope that we can keep job losses to a minimum

Welsh

y prif ysgrifennydd : gobeithiaf y gallwn sicrhau'r nifer leiaf posibl o golledion swyddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the leader of the liberal democrat team on the committee , i try to keep arguments with myself to a minimum

Welsh

fel arweinydd tîm y democratiaid rhyddfrydol ar y pwyllgor , ceisiaf ddadlau gyn lleied ag y bo modd â fi fy hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all members should be given a minimum of five minutes in which to make contributions

Welsh

dylai pob aelod gael o leiaf pum munud i wneud cyfraniad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as wales has a substantially larger number of teachers , we are talking about a minimum of 200 additional civil servants

Welsh

gan fod gan gymru nifer sylweddol fwy o athrawon , yr ydym yn sôn am o leiaf 200 o weision sifil ychwanegol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it must , therefore , be long-term funding that lasts for a minimum of five years

Welsh

felly , rhaid iddo fod yn arian tymor hir sydd yn parhau am bum mlynedd o leiaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

our motion today calls for action , and by that we mean a cull ewe scheme and a calf processing aid scheme , as a minimum

Welsh

mae ein cynnig heddiw yn galw am weithredu , ac wrth hynny yr ydym yn golygu cynllun difa mamogiaid a chynllun cymorth prosesu lloi , fel lleiafswm

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a minimum of 15 ,000 people are employed by associated industries , which are reliant on llanwern

Welsh

cyflogir o leiaf 15 ,000 o bobl gan ddiwydiannau cysylltiedig , sydd yn dibynnu ar lanwern

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,873,544,788 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK