Results for as far as i am concerned translation from English to Welsh

as far as i am concerned , the crusade continues
o'm rhan i mae'r frwydr yn parhau

that is the end of the discussion , as far as i am concerned
ni ddylai fod trafod pellach ynglyn â hynny , am wn i

the position as far as i am concerned is simple and clear
mae'r sefyllfa o'm rhan i yn syml ac yn glir

so , as far as i am concerned , it was your week that started badly
felly , o'm rhan i , eich wythnos chi a ddechreuodd yn wael

as far as i am concerned , any small , private group should register
yn fy marn i dylai unrhyw grŵp bach , preifat gofrestru

as far as i am concerned , that has to be undertaken at a senior level
o'm rhan i , rhaid mai uwch staff sy'n penderfynu

as far as i am concerned , the bones of my speech here -- [ interruption . ]
o'm rhan i , prif fyrdwn fy araith yma -- [ torri ar draws . ]

as far as i am aware , that is how it stands
hyd y gwn , felly y mae ar hyn o bryd

it just shows that they are a bunch of no-brainers as far as i am concerned
mae ond yn dangos eu bod yn griw o bobl benwag o'm rhan i

as far as i am aware , the position remains the same
hyd y gwn i , nid yw'r sefyllfa wedi newid

as far as i know , that was not denied
hyd y gwn i , ni chafodd hynny ei wadu

as far as i am aware , the facilities are operating properly
hyd y gwn i , mae'r cyfleusterau'n gweithredu'n gywir

as far as i am concerned , the deputy first minister has not said anything that is out of order
o'm rhan i , nid yw'r dirprwy brif weinidog wedi dweud unrhyw beth sydd allan o drefn

as far as i am aware , the wi does not accept male members
hyd y gwn i , nid yw sefydliad y merched yn derbyn dynion fel aelodau

as far as i am aware , the welsh conservatives have not yet ruled
hyd y gwn i ni fu'r ceidwadwyr cymreig erioed mewn grym

as far as i am concerned , the independent sector has a key role to play and not just during the winter pressures
yn fy marn i , mae gan y sector annibynnol ran allweddol i'w chwarae ac nid yn unig yn ystod pwysau'r gaeaf

splitting the carcass will still be a requirement as far as i am aware
bydd hollti'r carcasau dal yn ofynnol hyd y gwn i

as far as i am aware , it was produced by the assembly parliamentary service
hyd y gwn i , fe'i cynhyrchwyd gan wasanaeth seneddol y cynulliad

as far as i am aware , no member of the conservative group is a freemason
hyd y gwn i , nid oes yr un aelod o'r grwp ceidwadol yn saer rhydd

as far as i am aware , 14 have been charged , but none have been found guilty
hyd y gwn i , cafodd 14 eu cyhuddo , ond ni chafwyd un yn euog