Results for as i did translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

as i did

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i did

Welsh

gwnes i

Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no i did not

Welsh

naddo

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as soon as i can

Welsh

cyn gynted ag y gallaf

Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes i did, thanks

Welsh

do, diolch

Last Update: 2011-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes, do as i say!

Welsh

ie, gwna fel rydw i'n dweud!

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i did not catch that

Welsh

ni chlywais hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did not call you , alun

Welsh

ni'ch gelwais , alun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alla i did shared cymraeh

Welsh

bethbynag

Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

[ interruption . ] you said i did

Welsh

[ torri ar draws . ] dywedasoch fy mod wedi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i have mentioned before --

Welsh

fel y dywedais o'r blaen --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as far as i know , it did not reject it either

Welsh

hyd y gwn , ni wrthododd hynny ychwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did not have my glasses on

Welsh

nid oeddwn yn gwisgo fy sbectol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

elin jones : i did not say that

Welsh

elin jones : ni ddywedais hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did not go to llandudno yesterday

Welsh

es i ddim i landudno ddoe

Last Update: 2013-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ interruption . ] i did not interrupt you

Welsh

[ torri ar draws . ] ni wneuthum dorri ar eich traws chi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : sorry , i did

Welsh

prif weinidog cymru : do , mae'n ddrwg gennyf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian gibbons : i did not say anything

Welsh

brian gibbons : ni ddywedais ddim

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ laughter . ] i did not mean that pejoratively

Welsh

[ chwerthin . ] ni fwriadwn hynny yn ddifrïol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jonathan morgan : i did accept an intervention

Welsh

jonathan morgan : derbyniais ymyriad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ interruptions . ] i did not raise this matter

Welsh

[ torri ar draws . ] nid fi gododd y pwynt hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,927,773 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK