Results for as well as that translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

as well as that

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

as well as

Welsh

yn ogystal â

Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

%1 as well as %2

Welsh

1: hour, 2: minute

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they have downsides as well as upsides

Welsh

mae anfanteision yn ogystal â manteision

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

plaid knows that as well as i do

Welsh

gwyr plaid hynny cystal â mi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

globalisation provides threats as well as opportunities

Welsh

mae globaleiddio'n cynnig bygythiadau'n ogystal â chyfleoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

local authorities need support as well as money

Welsh

mae angen cefnogaeth yn ogystal ag arian ar awdurdodau lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

<PROTECTED> director and the wwg as well as the sp director

Welsh

cyfarwyddwr <PROTECTED> a’r gg ynghyd a chyfarwyddwr sp

Last Update: 2008-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

farmers , as well as myself , await her answers

Welsh

mae'r ffermwyr , a minnau , yn disgwyl ei hatebion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it involves a willingness to give as well as to take

Welsh

mae'n golygu parodrwydd i roi yn ogystal â derbyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is a huge challenge , organisationally as well as financially

Welsh

mae hon yn her enfawr , yn drefniadol ac yn ariannol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as well as the flu there are more cases of meningitis

Welsh

yn ogystal â'r ffliw mae mwy o achosion llid ar yr ymennydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it can also improve competitiveness as well as protecting the environment

Welsh

gall hefyd ein gwneud yn fwy cystadleuol yn ogystal ag amddiffyn yr amgylchedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i shall endeavour to perform as well as i can

Welsh

fodd bynnag , ceisiaf berfformio gystal ag y gallaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

caring is an issue for employers as well as social services

Welsh

mae gofalu yn fater i gyflogwyr yn ogystal â gwasanaethau cymdeithasol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can we have a question , as well as a preamble , please ?

Welsh

gawn ni gwestiwn , yn ogystal â rhagymadrodd , os gwelwch yn dda ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as well as our welsh transport forum , we will have regional forums

Welsh

yn ogystal â'n fforwm trafnidiaeth cymreig , bydd gennym fforymau rhanbarthol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clearly , supervision , as well as seating arrangements , are vital issues

Welsh

mae'n amlwg bod goruchwyliaeth , yn ogystal â threfniadau eistedd , yn faterion hollbwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this will benefit policy making procedures as well as improving employment practices

Welsh

bydd hyn o fudd i brosesau llunio polisïau yn ogystal â gwella arferion cyflogi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as well as being an important source of nutrients -- [ interruption . ]

Welsh

yn ogystal â bod yn ffynhonnell faeth bwysig -- [ torri ar draws . ]

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : globalisation offers major challenges as well as major opportunities

Welsh

andrew davies : mae globaleiddio'n cynnig heriau mawr yn ogystal â chyfleoedd mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,101,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK