Results for at the time of translation from English to Welsh

English

Translate

at the time of

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

many criticised that at the time

Welsh

beirniadwyd hynny gan lawer ar y pryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i remarked on that at the time

Welsh

gwneuthum sylw ar hynny ar y pryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was not a politician at the time of that decision

Welsh

nid oeddwn yn wleidydd adeg y penderfyniad hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she did not mention that at the time

Welsh

ni soniodd am hynny ar y pryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no other group did so at the time

Welsh

ni wrthwynebodd unrhyw grŵp arall ar y pryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that was welcomed across wales at the time

Welsh

croesawyd hynny ar draws cymru ar y pryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` consultation with the cabinet secretariat at the time of tabling . '

Welsh

` ymgynghoriad ag ysgrifenyddiaeth y cabinet adeg cyflwyno cwestiwn . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i must protect the time of the next two debates

Welsh

rhaid imi ddiogelu amser y ddwy ddadl nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the time of the flooding , money was allocated for flood relief

Welsh

ar adeg y llifogydd , dyrannwyd arian ar gyfer cymorth llifogydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to protect the time of the short debate

Welsh

yr wyf am warchod amser y ddadl fer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the £19 .7 million was the figure mentioned at the time of the legislation

Welsh

£19 .7 miliwn oedd y ffigwr a grybwyllwyd adeg y ddeddfwriaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am seeking to protect the time of this short debate

Welsh

yr wyf yn ceisio diogelu amser y ddadl fer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the time of the vote on the directive , the uk was faced with a difficult choice

Welsh

adeg y bleidlais ar y gyfarwyddeb , wynebodd y du ddewis anodd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the time of the referendum , much information was generated for people to make informed choices

Welsh

adeg y refferendem , cynhyrchwyd llawer o wybodaeth fel y gallai pobl wneud dewisiadau cytbwys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i must protect the time of the important short debate that follows

Welsh

rhaid imi warchod amser y ddadl fer bwysig sydd yn dilyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : i was probably about three years old at the time of the milk policy

Welsh

david davies : mae'n debyg mai tua thair blwydd oed oeddwn ar adeg y polisi ar laeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it would give an opportunity to revisit and change decisions other than at the time of the ballot box

Welsh

byddai'n rhoi cyfle i ailystyried a newid penderfyniadau ar adegau heblaw amser etholiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as has been highlighted , at the time of this debate women , on average , earn 20 per cent less than men

Welsh

fel y nodwyd , adeg y ddadl hon mae menywod , ar gyfartaledd , yn ennill 20 y cant yn llai na dynion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

given the shortage of buses at the time of the school run , guidance alone is not providing the answer

Welsh

o ystyried prinder bysiau i gludo plant i'r ysgol , nid canllawiau yn unig yw'r ateb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is a matter to be considered around the time of the mid-term review

Welsh

mae hynny'n fater i'w ystyried tuag adeg yr adolygiad canol tymor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,148,509,408 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK