Results for at you translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

at you

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

laughing at you looking up

Welsh

chwerthin ar chi edrych i fyny

Last Update: 2016-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am looking straight at you now

Welsh

yr wyf yn edrych yn syth yn eich wyneb yn awr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will throw a few more quotations at you :

Welsh

dyfynnaf ychydig mwy o'r adroddiad ichi :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did not shout at you when you asked your question

Welsh

ni waeddais arnoch chi pan ofynasoch eich cwestiwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i could throw a mountain of statistics at you , andrew

Welsh

mae pentwr o ystadegau y gallwn eu taflu atoch , andrew

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

oh girls you are both so so beautiful i feel so emotional looking at you both

Welsh

o ferched rydych chi'ch dau mor brydferth dwi'n teimlo mor emosiynol yn edrych arnoch chi'ch dau

Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

peter black : if you wait until i have a go at you later , you can intervene then

Welsh

peter black : os arhoswch imi ymosod arnoch yn nes ymlaen , cewch ymyrryd bryd hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , some local authorities are cocking a snook at you , namely caerphilly , and the labour council in newport

Welsh

fodd bynnag , mae rhai awdurdodau lleol yn eich herio , sef caerffili yn benodol , a chyngor llafur casnewydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is that sort of unavoidable fact that you will find repeated at you , and there is no answer to them , because you cannot answer such facts

Welsh

y math hwnnw o ffaith ddiymwad a godir gyda chi dro ar ôl tro , ac nid oes ateb iddynt , gan na allwch wrthbrofi ffeithiau o'r fath

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if it does not ask for fair play for the miners , who will do so ? the english are laughing at you , rhodri . '

Welsh

os nad y hi sy'n mynd i ofyn am chwarae teg i'r glowyr , pwy wnaiff hynny ? mae'r saeson yn chwerthin am eich pen chi , rhodri . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the snow flies on a cold and gray chicago mornin' a poor little baby child is born in the ghetto (in the ghetto) and his mama cries 'cause if there's one thing that she don't need it is another hungry mouth to feed in the ghetto (in the ghetto) people, don't you understand the child needs a helping hand or he'll grow to be an angry young man some day take a look at you and me are we too blind to see? do we simply turn our heads and look the other way well, the world turns and a hungry little

Welsh

wrth i'r eira hedfan ar fore oer a llwyd chicago' mae babi bach tlawd yn cael ei eni yn y ghetto (yn y ghetto) a'i fam yn crio 'achos os oes un peth nad oes ei angen arni mae'n geg newynog arall i'w bwydo yn y ghetto (yn y ghetto) bobl, dwyt ti ddim yn deall mae angen help llaw ar y plentyn neu bydd yn tyfu i fod yn ddyn ifanc blin rhyw ddydd edrychwch arnat ti a fi ydyn ni'n rhy ddall i weld? ydyn ni'n syml yn troi ein pennau ac yn edrych y ffordd arall wel, mae'r byd yn troi a bach newynog it

Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,734,589,482 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK