Results for at your house translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

at your house

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

to your house

Welsh

eich tŷ

Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will have fun at your house

Welsh

trafodaf y gwelliannau , yn enwedig gwelliannau 5 a 6

Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for your house

Welsh

diolch am dy help

Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

at your request

Welsh

dyddig

Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

enter at your own risk

Welsh

ar eich risg eich hun

Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

just look at your internet skills

Welsh

dim ond edrych ar eich sgiliau rhyngrwyd

Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nick bourne : i will do so at your suggestion

Welsh

nick bourne : gwnaf hynny ar eich awgrym

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

• re­routeing at a later date at your convenience.

Welsh

o ganlyniad, ni cheweh brynu nwyddau di­doll gwerth mwy nag ecu 90.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sue essex : i visited the area at your request

Welsh

sue essex : ymwelais â'ch ardal ar eich cais

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps you would like to look at your figures again

Welsh

efallai y carech ailedrych ar eich ffigurau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it could depend on the street you live in , or on whether you have extended your house

Welsh

gallai fod yn amodol ar y stryd y mae rhywun yn byw ynddi , neu a ydyw wedi codi estyniad i'w dy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

council tax is often unfair : the size of your house does not reflect you ability to pay tax

Welsh

mae'r dreth gyngor yn aml yn annheg : nid yw maint eich ty yn adlewyrchu eich gallu i dalu treth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

his son was afraid that , if you were late returning your library book , the library police would come to your house

Welsh

yr oedd ar ei fab ofn , pe baech yn hwyr yn dod â'ch llyfr llyfrgell yn ôl , y deuai heddlu'r llyfrgell i'ch ty

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

huw lewis : my comments are not necessarily directed solely at your speech

Welsh

huw lewis : ni chyfeiria fy sylwadau at eich araith yn unig o reidrwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i remember many years ago , i spent a night at your flat , mr llywydd

Welsh

cofiaf flynyddoedd lawer yn ôl imi dreulio noson yn eich fflat , mr llywydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not just a matter of your physical health , but also about participating in the community and not becoming isolated in your house or flat

Welsh

nid iechyd corfforol yn unig sydd dan sylw , ond cymryd rhan yn y gymuned hefyd a pheidio â chael eich ynysu yn eich ty neu'ch fflat

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will return to how i think we can help alleviate the problems that you hear about at your roadshows

Welsh

dychwelaf at sut y credaf y gallwn helpu i leddfu'r problemau yr ydych yn clywed amdanynt yn eich sioeau teithiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that that is something that even you , at your most begrudging , would be willing to acknowledge

Welsh

yr wyf yn siwr bod hynny'n rhywbeth y byddech chi , hyd yn oed , ar eich mwyaf cyndyn , yn fodlon ei gydnabod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you have so many good statistics at your fingertips , tell us about the 70 hospitals you closed during those 19 years

Welsh

gan fod gennych gynifer o ystadegau da ar flaenau'ch bysedd , rhowch wybod i ni am y 70 o ysbytai y gwnaethoch eu cau yn y 19 blynedd hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i apologise that i was unable to be present at your reception , but i have heard excellent reports of your unique humour

Welsh

ymddiheuraf nad oedd modd imi fod yn bresennol yn eich derbyniad , ond clywais adroddiadau gwych ynglyn â'ch hiwmor unigryw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,765,343,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK