Results for athan translation from English to Welsh

st athan
st athan

saint athan
st athan

that would divide st athan
byddai hynny'n rhannu sain tathan

the maintenance of st athan is very important
mae cynnal a chadw sain tathan yn bwysig iawn

half of its employees work in st athan alone
mae hanner ei gweithlu yn gweithio yn sain tathan yn unig

i am delighted that we have the facility at st athan
yr wyf wrth fy modd bod y cyfleuster yn sain tathan gennym

the announcement is specifically about the dara facility at st athan
mae'r cyhoeddiad yn ymwneud yn benodol â chyfleuster dara yn sain tathan

however , we disagree with the decision regarding dara at st athan
er hynny , anghytunwn â'r penderfyniad ynghylch dara yn sain tathan

david melding : the developments at raf st athan are most welcome
david melding : croesewir y datblygiadau yn raf sain tathan yn fawr

i wish to comment specifically on dara in st athan and project red dragon
yr wyf am sôn yn benodol am dara yn sain tathan a phrosiect y ddraig goch

the reality is that the people working at st athan have been let down by labour
y gwir yw bod y gweithwyr yn sain tathan wedi'u siomi gan lafur

the development at st athan will have an economic impact , but there are local concerns
bydd y datblygiad yn sain tathan yn cael effaith economaidd , ond mae pryderon lleol

a huge amount of aviation skills is available in st athan and in sealand in north wales
mae nifer enfawr o sgiliau yn ymwneud ag awyrennau ar gael yn sain tathan ac yn sealand yng ngogledd cymru

dara is thinking of compensating fleetlands by transferring the helicopter engine maintenance work there from st athan
mae dara yn ystyried gwneud iawn i fleetlands drwy drosglwyddo gwaith cynnal a chadw peiriannau hofrenyddion o sain tathan

major overseas and uk-based companies recognise that dara st athan has a highly skilled workforce
mae cwmnïau mawr yn y du ac mewn gwledydd tramor yn cydnabod bod asiantaeth atgyweirio awyrennau amddiffyn sain tathan yn meddu ar weithlu tra medrus

however , sufficient defence work would remain at dara st athan to enable continued operations until 2008 to 2009
er hynny , byddai digon o waith amddiffyn yn aros yn asiantaeth atgyweirio awyrennau amddiffyn sain tathan fel y gallai barhau i weithredu tan 2008 i 2009

even if there is a future threat to the work of dara at st athan , that will not mean that project red dragon is dead
hyd yn oed os caiff gwaith dara yn sain tathan ei fygwth yn y dyfodol , ni fydd hynny'n golygu bod prosiect y ddraig goch wedi darfod

from this base , or from continued occupation of st athan , dara would be expected to bid for commercial as well as military repair work
o'r ganolfan hon , neu drwy barhau yn sain tathan , disgwylir y byddai dara yn cynnig am waith atgyweirio masnachol yn ogystal â gwaith milwrol

jenny randerson : we sympathise with the workers at st athan , but they do not want tea and sympath ; they want jobs
jenny randerson : cydymdeimlwn â'r gweithwyr yn sain tathan , ond nid geiriau o gysur y maent am eu cae ; maent am gael swyddi

an mod spokesperson said in april that the tornado f3 would remain at st athan for its lifespan , but that the department did not know what the situation would be after that
dywedodd un o lefarwyr y weinyddiaeth amddiffyn ym mis ebrill y byddai'r tornado f3 yn aros yn sain tathan drwy gydol ei oes , ond nad oedd yr adran yn gwybod beth fyddai'r sefyllfa wedyn