Results for audit coverage translation from English to Welsh

coverage
darllediadau

audit opinion
barn archwilio

no audit log available
dim ar gael

i quote the audit team
dyfynnaf eiriau'r tîm archwilio

there is no audit trail
nid oes unrhyw drywydd archwilio

it had an audit two weeks ago
cafodd ei archwilio bythefnos yn ôl

that is where this audit is important
dyna pam mae'r archwiliad hwn yn bwysig

an audit has been undertaken in my authority
fe gyflawnwyd archwiliad yn f'awdurdod i

coverage in the press and media is woeful
mae'r sylw yn y wasg a'r cyfryngau yn druenus

i mentioned the national audit of housing needs
crybwyllais yr archwiliad cenedlaethol o anghenion tai

peter black : the audit report is due soon
peter black : cyhoeddir adroddiad yr archwiliad cyn bo hir

the audit committee heard that this recommendation was ignored
clywodd y pwyllgor archwilio i'r argymhelliad hwn gael ei anwybyddu

once again , the audit commission report is clear :
unwaith eto , mae adroddiad y comisiwn archwilio yn glir :

some networks have far better coverage of mid wales than others
mae gan rai rhwydweithiau ddarpariaeth well o lawer ar gyfer y canolbarth nag sydd gan eraill

` except the audit committee and the legislation committee . '
` ac eithrio'r pwyllgor archwilio a'r pwyllgor deddfwriaeth . '

recent coverage of these issues does not necessarily relate to wales
nid yw'r sylw diweddar i'r materion hyn o reidrwydd yn berthnasol i gymru

much has been said about the problems of television coverage in rural wales
dywedwyd llawer am broblemau dosbarthiad teledu yn y gymru wledig

even with the scottish project , there will be coverage of 95 or 96 per cent
hyd yn oed ym mhrosiect yr alban , 95 neu 96 y cant fydd y ganran a gaiff ei chysylltu â band eang

at present , the three digital television platforms provide uneven coverage in wales
ar hyn o bryd , mae'r tri llwyfan teledu digidol yn darparu darllediad anwastad yng nghymru

by extending the coverage of the act , we are extending the provision for a real language choice
drwy ymestyn cwmpas y ddeddf , yr ydym yn ymestyn y ddarpariaeth ar gyfer dewis iaith gwirioneddol