Results for audit service translation from English to Welsh

audit opinion
barn archwilio

the district audit service is there to do a job
mae gan wasanaeth yr archwiliad dosbarth waith i'w wneud

no audit log available
dim ar gael

i quote the audit team
dyfynnaf eiriau'r tîm archwilio

there is no audit trail
nid oes unrhyw drywydd archwilio

it had an audit two weeks ago
cafodd ei archwilio bythefnos yn ôl

that is where this audit is important
dyna pam mae'r archwiliad hwn yn bwysig

alternatively , write to the district audit service and ask it whether it is involving the police
neu , ysgrifennwch at wasanaeth yr archwiliad dosbarth a gofynnwch iddo a yw'n cysylltu â'r heddlu

an audit has been undertaken in my authority
fe gyflawnwyd archwiliad yn f'awdurdod i

i endorse the report of the audit committee
cymeradwyaf adroddiad y pwyllgor archwilio

i mentioned the national audit of housing needs
crybwyllais yr archwiliad cenedlaethol o anghenion tai

peter black : the audit report is due soon
peter black : cyhoeddir adroddiad yr archwiliad cyn bo hir

the audit committee heard that this recommendation was ignored
clywodd y pwyllgor archwilio i'r argymhelliad hwn gael ei anwybyddu

once again , the audit commission report is clear :
unwaith eto , mae adroddiad y comisiwn archwilio yn glir :

edwina hart : the welsh housing audit is well underway
edwina hart : mae'r archwiliad tai yng nghymru wedi dechrau ers tro

` except the audit committee and the legislation committee . '
` ac eithrio'r pwyllgor archwilio a'r pwyllgor deddfwriaeth . '

i believe that this is a matter that makes a critical report , if the local authority district audit service is discussing it in the normal way
credaf fod hwn yn fater sydd yn gwneud adroddiad beirniadol , os yw gwasanaeth yr archwiliad dosbarth yr awdurdod lleol yn ei drafod yn y ffordd arferol

scotland and northern ireland already benefit from unified public audit structures
mae'r alban a gogledd iwerddon eisoes yn elwa ar strwythurau archwilio cyhoeddus unedig

look across the board at what the audit commission says about accident and emergency services
edrychwch yn gyffredinol ar yr hyn a ddywed y comisiwn archwilio am wasanaethau damweiniau ac achosion brys

however , if matters need to be referred to the police and you do not believe that the district audit service is doing its job by not doing so , you are also entitled to go to the police
fodd bynnag , os oes angen cyfeirio materion at yr heddlu ac os nad ydych o'r farn bod gwasanaeth yr archwiliad dosbarth yn cyflawni ei swydd drwy beidio â gwneud hynny , mae gennych chi hefyd yr hawl i fynd at yr heddlu