Results for avoid it happening translation from English to Welsh

i would have liked to see it happening sooner
byddwn wedi dymuno gweld hynny'n digwydd yn gynt

i am not trying to avoid it , as you seemed to imply
nid wyf yn ceisio'i osgoi , fel yr oeddech yn awgrymu i bob golwg

that is what it happening under labour , under your government and your minister
hynny sy'n digwydd o dan lafur , o dan eich llywodraeth chi a'ch gweinidog chi

it will only take four beds to restore it , but there is no prospect of it happening
dim ond pedwar gwely sydd eu hangen i'w hadfer , ond nid oes unrhyw obaith y digwydd hynny

you warned about it happening in previous years , and it did not happen then either
rhoesoch rybudd y digwyddai mewn blynyddoedd cynt , ac ni ddigwyddodd bryd hynny ychwaith

however , people need hardiness of character to withstand it happening three times in two and a half weeks
fodd bynnag , mae angen cymeriad cryf ar bobl i ymdopi â'r peth yn digwydd deirgwaith mewn pythefnos a hanner

the exception is welsh-medium provisio ; it is much harder to see it happening in that case
yr eithriad yw darpariaeth cyfrwng cymrae ; mae'n llawer llai tebygol yn yr achos hwnnw

you could not avoid it anywhere along the m4 between llantrisant and port talbot where the mountains come close to the houses
ni ellid peidio â sylwi arnynt yn unman ar hyd yr m4 rhwng llantrisant a phort talbot lle y mae'r mynyddoedd yn agos i'r tai

blair will believe that his lies and actions were acceptable , and we will be faced with the frightening prospect of it happening again
bydd blair yn credu bod ei gelwyddau a'i weithredoedd yn dderbyniol , a byddwn yn wynebu'r posibilrwydd brawychus o weld yr un sefyllfa yn codi eto

you might expect the latter would be more than anyone seeking the books, from it happening they might learn a little welsh in them.
gallasech ddisgwyl y buasai'r rhai olaf hyn yn anad neb yn ymorol am y llyfrau, rhag digwydd y gallasent ddysgu tipyn o gymraeg ynddynt.

i have been an asthmatic since the age of two , and i know of the effect of tobacco smoke on my lungs , and i take steps to avoid it
yr wyf wedi dioddef o asthma ers yn blentyn dwyflwydd oed , a gwn am effaith mwg tybaco ar fy ysgyfaint , a chymeraf gamau i'w osgoi

ieuan wyn jones : come on , minister , it is a perfectly sensible question , and i am asking for a sensible repl ; please do not avoid it
ieuan wyn jones : dewch , weinidog , mae'n gwestiwn hollol gall , a gofynnaf am ateb cal ; peidiwch â'i osgoi

in terms of that amendment , the only reason that it was not put in was the restricted time that was available to get the legislation through : if we could possibly avoid it , we did not want to lose this piece of legislation
o ran y gwelliant hwnnw , yr unig reswm na chafodd ei gynnwys oedd y prinder amser i basio'r ddeddfwriaeth : nid oeddem am golli'r darn hwn o ddeddfwriaeth os oedd modd osgoi hynny o gwbl