Results for award translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

award

Welsh

gwobr, dyfarniad

Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

academy award

Welsh

oscar

Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

<PROTECTED> award criteria

Welsh

meini prawf dyrannu’r <PROTECTED>

Last Update: 2008-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

excellent work award

Welsh

gwobr gwaith ardderchog

Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

customer service award

Welsh

gwobr gwasanaeth cwsmeriaid

Last Update: 2007-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

<PROTECTED> award evaluation criteria

Welsh

meini prawf dyfarnu’r <PROTECTED>

Last Update: 2007-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

multi-award winning

Welsh

sydd wedi ennill nifer o wobrau

Last Update: 2014-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the resource planning award.

Welsh

gwobr cynllunio adnoddau.

Last Update: 2007-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

excellence award for support team

Welsh

gwobr rhagoriaeth i dimau cymorth

Last Update: 2007-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the award has high status in industry

Welsh

mae statws uchel i'r wobr hon mewn diwydiant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your tax credit award - is it correct

Welsh

eich dyfarniad credyd treth - a yw'n gywir mae credydau treth yh hyblyg ac yn newid pan fydd eich

Last Update: 2011-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : i was not aware of that award

Welsh

alun pugh : nid oeddwn yn ymwybodol o'r wobr honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

main grants scheme for the duke of edinburgh award

Welsh

prif gynllun grantiau ar gyfer gwobr dug caeredin

Last Update: 2006-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you award grants according to the size of the project

Welsh

yr ydych yn rhoi grantiau yn ôl maint y prosiect

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know that the announcement of this new award will be welcome

Welsh

gwn y bydd cyhoeddi'r dyfarniad newydd hwn yn cael ei groesawu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

glyn davies : you are right to make this award this year

Welsh

glyn davies : yr ydych yn iawn i ddyfarnu'r swm hwn eleni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the special damages award compensates for being unable to work

Welsh

mae'r dyfarniad am iawndal arbennig yn digolledu am fethu â gallu gweithio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to make a deliberately partisan statement , the award is well deserved

Welsh

i wneud datganiad bwriadol bleidiol , yr oedd yn llawn haeddu'r wobr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she won the denbighshire sportsperson of the year award playing mixed football

Welsh

enillodd wobr chwaraewr y flwyddyn sir ddinbych drwy chwarae pêl-droed cymysg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she is the person who won the welsh woman of the year award this year

Welsh

hi a enillodd gwobr cymraes y flwyddyn eleni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,978,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK