Results for aware translation from English to Welsh

i am aware of that
yr wyf yn ymwybodol o hynny

i was not aware of it
nid oeddwn yn ymwybodol ohono

a data-aware form widget
celfigyn blwch cyfun

i am aware of the issues
yr wyf yn ymwybodol o'r materion

is the first secretary aware --
a yw'r prif ysgrifennydd yn ymwybodol --

i am aware of ballet russe
yr wyf yn ymwybodol o'r ballet russe

however , i am aware of concerns
fodd bynnag , yr wyf yn ymwybodol o'r pryderon

are you aware of such an application ?
a wyddoch am gais o'r fath ?

she may not be aware of the arrangement
ella dydi hi ddim yn ymwybodol o’r trefniant

however , we are aware of the problem
fodd bynnag , yr ydym yn ymwybodol o'r broblem

dafydd wigley : i am aware of that
dafydd wigley : yr wyf yn ymwybodol o hynny

however , i am not aware of this issue
fodd bynnag , nid wyf yn ymwybodol o'r mater hwn

carwyn jones : i was not aware of that
carwyn jones : nid oeddwn yn ymwybodol o hynny

clearly , i was also aware of those rumours
wrth gwrs , yr oeddwn innau'n ymwybodol o'r sïon hynny

andrew davies : we are aware of the strategy
andrew davies : yr ydym yn ymwybodol o'r strategaeth

however , i am aware that problems have been caused
fodd bynnag , yr wyf yn ymwybodol yr achoswyd problemau

i am acutely aware of the lottery issues mentioned
yr wyf yn ymwybodol iawn o'r materion loteri a grybwyllwyd

however , i am aware of concerns about this issue
fodd bynnag , yr wyf yn ymwybodol o bryderon ynghylch y mater hwn

edwina hart : i am aware of the concerns about potholes
edwina hart : yr wyf yn ymwybodol o'r pryderon am dyllau

i am therefore aware of the issues discussed during this debate
felly yr wyf yn ymwybodol o'r materion a drafodwyd yn ystod y ddadl hon