Results for bad things translation from English to Welsh

bad
mae fy nghymraeg yn ddrwg

very bad
drwg iawn

bad romance
rhamant

things are not that bad
nid yw'r sefyllfa cynddrwg â hynny

things are not that bad now
nid yw pethau cynddrwg â hynny yn awr

bad luck wales
lwc ddrwg swansea

bad file format.
ffurf ffeil annilys.

%s: bad address
%s: cyfeiriad gwael

bad language, swearing
araith

it's really bad
mae'n ddrwg iawn

katie smells very bad
mae katie yn arogli'n ddrwg iawn

bad address `%s': %s
cyfeiriad gwallus `%s': %s

i am not suggesting a promotion -- things are bad enough as they are
nid wyf yn awgrymu'r dyrchafiad hwnnw -- mae pethau'n ddigon gwael eisoes

if we want to do things slightly differently in wales , it is no bad thing
os ydym am wneud pethau ychydig yn wahanol yng nghymru , nid oes dim o'i le ar hynny

is that a bad thing , brynle ?
a yw hynny'n beth drwg , brynle ?

i am not saying that that is a bad thing
nid wyf yn dweud bod hynny'n beth drwg

almost daily , we hear about how bad things are on the ground , not just for our hard-working healthcare professionals , but equally for patients
bron yn ddyddiol , clywn pa mor ddrwg yw hi , nid yn unig i'n gweithwyr iechyd proffesiynol sy'n gweithio'n galed ond yn yr un modd i gleifion

you claim that his letter is a good thing , not a bad thing
dywedwch fod ei lythyr yn beth da , nid yn beth drwg

things went from bad to worse and deteriorated further when the ` hokey-cokey lot ' were in and then out
aeth pethau o ddrwg i waeth gan ddirywio ymhellach pan oedd ` criw'r hoci coci ' i mewn ac allan wedyn

does ` ag ' stand for ` apathetic gutlessness ', instead of ` assembly government '? there are good and bad things in the transport review
ai ` apathetic gutlessness ' yw ystyr ` ag ' yn hytrach na ` assembly government '? mae pethau da a phethau drwg yn yr adolygiad o drafnidiaeth