Results for baglan translation from English to Welsh

baglan
baglan

we want baglan hospital
mae arnom eisiau ysbyty baglan

the example of baglan hospital was flagged up
nodwyd ysbyty baglan fel enghraifft

david lloyd : we are totally committed to baglan hospital
david lloyd : yr ydym yn gwbl ymroddedig i ysbyty baglan

the ge power station is the heart of the baglan energy park
gorsaf drydan ge yw calon parc ynni baglan

i welcome brian's contribution on the baglan learning centre
croesawaf gyfraniad brian ar ganolfan ddysgu baglan

baglan managed to overcome those hurdles , but the rhosgoch site did not
llwyddodd baglan i oresgyn y rhwystrau hyn , ond ni lwyddodd safle rhosgoch

i will highlight the situation at baglan energy park and baglan moors hospital
amlygaf y sefyllfa ym mharc ynni baglan ac ysbyty baglan moors

bp amoco plc's plant in baglan bay is an outstanding example of this
mae ffatri bp amoco plc ym mae baglan yn enghraifft wych o hyn

it is estimated that the energy efficiency of the baglan power station will be 70 per cent
amcangyfrifir y bydd effeithlonrwydd ynni gorsaf bwer baglan yn 70 y cant

on baglan energy park we should be concerned at how the moratorium on gas power stations was ended
ym mharc ynni baglan dylem fod yn pryderu ynghylch y modd y terfynwyd y moratoriwm ar orsafoedd pwer nwy

i know the figures for baglan and perhaps i should have mentioned them in my answer to the previous question
yr wyf yn gwybod y ffigurau ar gyfer baglan ac efallai y dylswn fod wedi eu crybwyll yn fy ateb i'r cwestiwn blaenorol

that is in addition to the higher level of investment already planned by the wda in projects such as the baglan energy park
mae hynny , yn ychwanegol at y lefel uwch o fuddsoddiad a fwriedir eisoes gan y wda ar gyfer prosiectau fel parc ynni baglan

job shop baglan was also established to ensure that local people can exploit the tremendous opportunities that the baglan energy park provides
sefydlwyd job shop baglan hefyd i sicrhau bod pobl leol yn gallu manteisio ar y cyfleoedd gwych y mae parc ynni baglan yn eu cynnig

brian gibbons : last friday , i had the privilege of attending the official opening of the baglan learning centre
brian gibbons : ddydd gwener diwethaf , cefais y fraint o fynychu agoriad swyddogol canolfan ddysgu baglan

however , i was surprised to hear the announcement on bp chemicals at baglan because i thought that i heard about that three to four years ago
fodd bynnag , synnais wrth glywed am y cyhoeddiad ar bp chemicals ym maglan oherwydd tybiais imi glywed am hynny ryw dair i bedair blynedd yn ôl

brian gibbons : what you said is sound in principle , but the problem at baglan is that the hospital is too far away from the energy plant
brian gibbons : mae'r hyn a ddywedasoch yn gadarn o ran egwyddor , ond y broblem ym maglan yw bod yr ysbyty yn rhy bell i ffwrdd o'r ffatri ynni

i am sure that he is right that there should be more imaginative and lateral thinking with regard to the baglan moors hospital , and i am sure that the government listened to his suggestions
yr wyf yn siwr ei fod yn gywir y dylid meddwl yn fwy dychmygus ac ochrol mewn perthynas ag ysbyty baglan moors , ac yr wyf yn siwr bod y llywodraeth wedi gwrando ar ei awgrymiadau

i would not have liked to have seen my constituents deprived of the new hospital built under the private finance initiative , and i am sure that the people served by the new baglan hospital would feel the same way
ni charaswn weld amddifadu fy etholwyr o'r ysbyty newydd a godwyd o dan y fenter cyllid preifat , ac yr wyf yn siwr bod y rhai a wasanaethir gan yr ysbyty newydd ym maglan yn teimlo yr un peth

a new generation gas-fired power station has been established at the baglan energy park , which produces a large amount of low-grade waste heat
sefydlwyd gorsaf bwer nwy fodern ym mharc ynni baglan , sy'n cynhyrchu llawer iawn o wres gwastraff o radd isel