Results for balanced translation from English to Welsh

balanced
cytbwys

balanced diet
pwysigrwydd

age structure must be balanced
rhaid cael cydbwysedd yn y strwythur oedran

however , it must be balanced
er hynny , rhaid iddo fod yn gytbwys

that will bring a balanced development
daw hynny â datblygiad cytbwys

it is important to take a balanced view
mae'n bwysig edrych yn gytbwys ar hyn

they must be balanced to assist the economy
rhaid iddynt gydbwyso er mwyn cynorthwyo'r economi

developing a balanced policy must be the priority
rhaid rhoi blaenoriaeth i ddatblygu polisi cytbwys

on the other hand , you must take a balanced view
ar y llaw arall , rhaid ichi edrych yn gytbwys ar hyn

edwina hart : we must adopt a balanced approach
edwina hart : rhaid inni fabwysiadu ymagwedd gytbwys

however , we need a balanced and sober approach now
fodd bynnag , mae angen inni fabwysiadu ymagwedd gytbwys a difrifol yn awr

it therefore requires careful and finally balanced consideration
felly mae'n gofyn am ystyriaeth ofalus a chytbwys

it is well balanced , and is a budget for the people
mae'n gytbwys , ac mae'n gyllideb i'r bobl

however , i recognise that it is a finely balanced argument
fodd bynnag , yr wyf yn cydnabod bod y ddadl yn gryf iawn o'r ddwy ochr

the fully balanced sets should be in place by april 2006
mae'n debyg y bydd y setiau cwbl gytbwys ar waith erbyn ebrill 2006

however , that must be balanced against those who lost their jobs
fodd bynnag , rhaid ystyried hynny ochr yn ochr â'r nifer a gollodd eu swyddi

at the moment , the committee has reached a balanced and sensible view
ar hyn o bryd , mae'r pwyllgor wedi dod i farn gytbwys a synhwyrol

ccw must be given a remit that allows a balanced , proactive approach
rhaid rhoi cylch gwaith i'r cyngor fydd yn caniatáu iddo fynd ati mewn ffordd gytbwys , rhagweithiol

i must take a balanced approach , and ensure that i take the staff with me
rhaid imi fabwysiadu ymagwedd gytbwys , a sicrhau fy mod yn mynd â'r staff gyda mi

i looked forward to a balanced chairman's report from him this afternoon
edrychais ymlaen at adroddiad cadeirydd cytbwys ganddo y prynhawn yma