Results for band translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

band

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

big band

Welsh

big band

Last Update: 2012-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

brass band

Welsh

band pres

Last Update: 2011-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

band, handkerchief

Welsh

ffunen

Last Update: 2012-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ultra wide band

Welsh

qshortcut

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

frequency band, %1 hz

Welsh

phonon:: mmf

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

homework should be band

Welsh

dylai gwaith cartref fod band

Last Update: 2016-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i make no apologies for the introduction of band i

Welsh

nid ymddiheuraf am gyflwyno band i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that hurts those people who will go up a band

Welsh

mae hynny'n brifo'r bobl hynny a fydd yn symud i fyny band

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people will not receive relief if they move up just one band

Welsh

ni fydd pobl yn derbyn cymorth os mai dim ond un band y byddant yn symud i fyny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in cardiff , a high level of households will move up one band

Welsh

yng nghaerdydd , bydd nifer fawr o gartrefi yn symud i fyny un band

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

government is not and never has been a one-person band

Welsh

nid yw'r llywodraeth yn fand un person ac ni fu erioed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

council tax in monmouthshire last year was well below the average rate for band b

Welsh

yr oedd y dreth gyngor yn sir fynwy y llynedd yn is o lawer na'r gyfradd gyfartalog ar gyfer band b

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

glyn's reference to £1 ,000 for band d is scaremongering

Welsh

codi bwganod y mae glyn wrth gyfeirio at £1 ,000 am fand d

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in ynys môn , as you said , there has also been a band d rise of 4 per cent

Welsh

ar ynys môn , fel y dywedasoch , bu cynnydd ym mand d o 4 y cant hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

having no-one go up more than band in any one year helps to phase in this change

Welsh

mae sicrhau bod neb yn codi mwy nag un band mewn unrhyw un flwyddyn yn helpu i gyflwyno'r newid hwn yn raddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the broad band , which appeared in the assembly hall last christmas , was a creature of his own making

Welsh

ei greadigaeth ef oedd y band eang , a welwyd yn neuadd y cynulliad y nadolig diwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

currently , the average increase in band d council tax in wales for 2004-05 is 6 per cent

Welsh

ar hyn o bryd , cyfartaledd y cynnydd ar gyfer y dreth gyngor band d yng nghymru ar gyfer 2004-05 yw 6 y cant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i pay tribute to the television programme , waterfront , which recently filmed the cynon valley band rat salad playing in the assembly

Welsh

talaf deyrnged i'r rhaglen deledu waterfront a ffilmiodd y band rat salad o gwm cynon yn chwarae yn y cynulliad yn ddiweddar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

following the revaluation , that house will be in band f , because it will have been valued above £162 ,000

Welsh

ar ôl yr ailasesiad , bydd y ty hwnnw ym mand f , oherwydd bydd wedi cael ei brisio yn fwy na £162 ,000

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would disagree with you -- and i am not sure whether i misheard what you said -- about not being concerned about band width

Welsh

byddwn yn anghytuno â chi -- ac nid wyf yn siwr a fu imi gamglywed yr hyn yr oeddech yn ei ddweud -- o ran peidio â phoeni am ba mor eang yw'r band

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,197,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK