Results for bands translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

bands

Welsh

bandiau

Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ok, bring your arm bands

Welsh

gobeithi eich gweld chi i yfory

Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my favourite bands are coldplay and keane

Welsh

fy hoff fandiau yn coldplay a keane

Last Update: 2014-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know of someone in cardiff who will go up six bands

Welsh

gwn am rywun yng nghaerdydd a fydd yn codi chwe band

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you intend to change those bands in line with inflation ?

Welsh

a oes gennych unrhyw fwriad i newid y bandiau hynny yn unol â chwyddiant ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you said that house bands rose , did you mean that council tax rose ?

Welsh

pan ddywedasoch fod bandiau tai wedi codi , a oeddech yn golygu fod y dreth gyngor wedi codi ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in 2005 , almost one in every 10 homes in gwynedd will move up two bands

Welsh

yn 2005 , bydd bron i un o bob 10 o gartrefi gwynedd yn symud i fyny dau fand

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all homes have been valued as at 1 april 2003 and placed into appropriate valuation bands

Welsh

prisiwyd pob cartref fel yr oeddent ar 1 ebrill 2003 a'u rhoi mewn bandiau prisio priodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the proposed bands are fairer because they are based on house values at 1 april 2003

Welsh

mae'r bandiau arfaethedig yn decach gan eu bod yn seiliedig ar werthoedd tai ar 1 ebrill 2003

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

providing details of payments according to certain bands may be possible , and i will look into it

Welsh

efallai y bydd yn bosibl darparu manylion am daliadau yn ôl bandiau penodol , a byddaf yn ymchwilio i'r mater

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we consider the percentage of bands , 58 per cent will remain the same , and 33 per cent will rise

Welsh

os ystyriwn ganran y bandiau , bydd 58 y cant yn aros yr un fath , a 33 y cant yn codi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

although our proposed bands have been designed to minimise turbulence , there will inevitably be some winners and losers

Welsh

er ein bod wedi dyfeisio ein bandiau arfaethedig i beri'r aflonyddwch lleiaf posibl , mae'n anorfod y bydd rhai ar eu hennill a rhai ar eu colled

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the tory amendment 5 dodges all of those issues , as does the proposal to revalue council tax bands before us today

Welsh

mae gwelliant 5 y torïaid yn osgoi'r holl faterion hynny , fel y mae'r cynnig i ailbrisio bandiau'r dreth gyngor sydd ger ein bron heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sue essex : there will be variations , and some people's houses will be included in higher bands

Welsh

sue essex : bydd amrywiadau , a chaiff tai rhai pobl eu cynnwys mewn bandiau uwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

battle of the bands - a national competition which operates at a local level in conjunction with <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

Welsh

brwydr y bandiau – cystadleuaeth cenedlaethol sydd yn gweithredu ar lefel lleol mewn cydweithrediad a <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

Last Update: 2006-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

big band

Welsh

big band

Last Update: 2012-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,218,284,388 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK