Results for be sure to keep in touch translation from English to Welsh

English

Translate

be sure to keep in touch

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

keep in touch

Welsh

cadw mewn cysylltiad

Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stay in touch

Welsh

cadw mewn cysylltiad

Last Update: 2015-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll be sure to join in the fun?

Welsh

byddaf yn bendant

Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to keep fit

Welsh

cadw'n heini

Last Update: 2016-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we must keep in touch with the company and find a solution

Welsh

rhaid inni gadw mewn cysylltiad â'r cwmni a chanfod ateb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

number of lines to keep in scrollback

Welsh

y nifer o linellau i'w cadw yn yr hanes

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

to keep wales tidy

Welsh

cadw cymru yn daclus

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

henceforth , there will be a duty on local authorities to assess and meet need and to keep in touch with care leavers

Welsh

o hyn ymlaen , dyletswydd yr awdurdodau lleol fydd asesu a diwallu anghenion y rhai sydd yn gadael gofal a chadw mewn cysylltiad â hwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to keep fit and healthy

Welsh

cadw'n iach a heini

Last Update: 2013-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i shall continue to ensure that we keep in close touch with the work being undertaken in this area

Welsh

byddaf yn parhau i sicrhau ein bod yn cadw mewn cysylltiad agos â'r gwaith a wneir yn y maes hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is unbalanced , and is not in touch with reality

Welsh

mae hynny'n anghytbwys ac yn afrealistig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am only here to keep order

Welsh

nid wyf fi yma ond i gadw trefn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that it has been difficult for them to keep up with us

Welsh

yr wyf yn siwr iddi fod yn anodd iddynt gadw i fyny â ni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sorry i haven't been in touch before now

Welsh

mae'n ddrwg gen i nad ydw i wedi bod mewn cysylltiad o'r blaen

Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we cannot be complacent , and i have asked my officials to keep in close touch with the organisations involved to ensure that this dialogue is maintained

Welsh

fodd bynnag , ni allwn fod yn hunanfodlon , a gofynnais i'm swyddogion gadw mewn cysylltiad agos â'r mudiadau dan sylw er mwyn sicrhau bod y deialog hwn yn parhau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he represents the assembly's interests and keeps in touch with me

Welsh

mae'n cynrychioli buddiannau'r cynulliad ac yn cadw mewn cysylltiad â mi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

keep in contact with family and friends

Welsh

croeso i deulu a ffrindiau

Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not sure to what exactly you are referring

Welsh

nid wyf yn siwr at beth yn union yr ydych yn cyfeirio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nick bourne : he wants you to keep quiet

Welsh

nick bourne : mae am ichi gadw'n dawel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he could then create a vacant seat in clwyd west , which the conservatives would be sure to win

Welsh

gallai wedyn greu sedd wag yng ngorllewin clwyd , y byddai'r ceidwadwyr yn siwr o'i hennill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,800,759,957 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK