Results for been more pleased translation from English to Welsh

i have been more than generous
yr wyf wedi bod yn fwy na hael

that would have been more prudent
byddai hynny'n fwy pwyllog

they could have been more sympathetically worded
gallesid eu geirio'n fwy cydymdeimladol

you could have been more charitable , william
gallech fod wedi bod yn fwy hael , william

other emissions have been more or less stable
mae gollyngiadau eraill wedi aros yr un fath fwy neu lai

there has always been more money every year
cafwyd mwy o arian bob blwyddyn

i thought that there had been more progress on that
meddyliais fod mwy o gynnydd wedi ei wneud yn hynny o beth

with hindsight , its actions should have been more modest
wrth edrych yn ôl , dylai ei weithredoedd fod wedi bod yn llai uchelgeisiol

the need for performance management has never been more acute
ni fu erioed fwy o angen am reoli perfformiad

amendment 2 would have been more controversial but also more important
buasai gwelliant 2 yn fwy dadleuol ond hefyd yn fwy pwysig

it has been more successful here than in any other part of the uk
bu'n fwy llwyddiannus yma nac mewn unman arall yn y du

there has been more and more wast ; this could pass for complacency
cafwyd mwy a mwy o wastraf ; gallai'n hawdd awgrymu hunanfodlonrwydd

however , nothing has been more damaging than your indecision on the new building
fodd bynnag , ni fu dim mor andwyol â'r ffaith eich bod wedi methu â gwneud penderfyniad ar yr adeilad newydd

additional powers for the national assembly have never been more appropriate than in this case
ni fu'r angen am bwerau ychwanegol i'r cynulliad cenedlaethol erioed mor berthnasol ag yn yr achos hwn

it would have been more than understandable had he been unable to attend on health grounds
byddai wedi bod yn fwy na dealladwy pe na bai wedi gallu bod yn bresennol oherwydd salwch

however , it would have been more courteous to consult before the speaker made this reference
fodd bynnag , byddai wedi bod yn fwy cwrtais i ymgynghori cyn i'r llefarydd wneud y cyfeiriad hwn

i am quite sure that there have been more candidates in these local elections than in previous elections
yr wyf yn eithaf sicr y bu mwy o ymgeiswyr yn yr etholiadau lleol hyn nag mewn etholiadau blaenorol

let us first deal with this business of why i have not been more interventionist , and why have i not directed the trustees
gadewch inni ddelio yn gyntaf â pham na fûm yn fwy ymyraethol , a pham nad wyf wedi cyfarwyddo'r ymddiriedolwyr

glyn davies : in no part of the uk has the effect of these policies been more hurtful than in wales
glyn davies : bu effaith y polisïau hyn yn fwy niweidiol yng nghymru nag mewn unrhyw ran arall o'r du

however , i am concerned that this is the second incident where the assembly rules on equality of opportunity have been more than stretched
fodd bynnag , pryderaf mai hwn yw'r ail ddigwyddiad pan yw rheolau'r cynulliad ar gyfle cyfartal wedi eu gorymestyn