Results for bespoke cottage translation from English to Welsh

cottage
bwthyn

cottage pie
pei bwthyn

cottage cheese
caws colfran

little horseshoe cottage
bwthyn pedol

cottage by the river
tŷ ger yr afon

long lost cottage cottage
bwthyn ar ochr y mynydd

i have rented this cottage for a week
dw i wedi rhentu'r bwthyn 'ma am wythnos

cottage cheese doughnuts with cream and honey
toesenni caws colfran gyda hufen a mêl

` flexible , bespoke training for local businesses '
hyfforddiant hyblyg a phwrpasol ar gyfer busnesau lleol

tenby cottage hospital is becoming less and less fit for purpose
mae ysbyty bwthyn dinbych-y-pysgod yn dod yn llai a llai addas i'r diben

the little cottage is in eglwysbach, the farm is in llanfairfechan.
mae'r bwthyn bach yn yn eglwysbach, mae'r fferm yn llanfairfechan.

i choose the cottage because it was the first time to see friends and to see the area
dewisais y bwthyn gan mai dyma'r tro cyntaf i mi weld ffrindiau a gweld yr ardal

i receive letters continually about tenby cottage hospital so this is a slightly downbeat note
yr wyf byth a hefyd yn derbyn llythyrau ynghylch ysbyty bach dinbych-y-pysgod , felly rhaid imi daro nodyn digalon braidd

this was for a two-bedroomed terrace cottage that had little room to swing more than a cat
a hynny am fwthyn dwy ystafell wely mewn teras a phrin bod digon o le i droi ynddo

i have mentioned to you before my concerns about tourism training , which links in with bespoke training for local businesses
yr wyf eisoes wedi sôn wrthych am fy mhryderon ynglyn â hyfforddiant ym maes twristiaeth , sy'n cysylltu â hyfforddiant pwrpasol ar gyfer busnesau lleol

it will also provide funding for new hospitals , such as the new tenby cottage hospital and the extension to south pembrokeshire hospital in my constituency
bydd hefyd yn darparu arian ar gyfer ysbytai newydd , megis yr ysbyty bwthyn newydd yn ninbych-y-pysgod ac estyniad i ysbyty de penfro yn fy etholaeth i

as i have said , we will then consider whether we need to set up a bespoke regime in relation to people with learning disabilities who are in supported housing
fel y dywedais , byddwn yn ystyried wedyn a oes angen inni sefydlu cyfundrefn bwrpasol mewn cysylltiad â phobl ag anableddau dysgu sydd mewn tai â chymorth

other specialities include fish soup, ujhazy chicken soup, and strudel pastries filled with sour cherries, cottage cheese or poppy seeds.
mae prydau traddodiadol eraill yn cynnwys cawl pysgod, cawl cyw iâr (ujhazy), a theisennau strudel wedi eu llenwi â cheirios sur, caws colfran, neu hadau pabi.

jane hutt : my announcement in the last budget round in the autumn that funding was now available for tenby cottage hospital to be replaced was great news for the residents of tenby
jane hutt : yr oedd fy nghyhoeddiad yng nghylch y gyllideb ddiwethaf yn yr hydref bod arian bellach ar gael ar gyfer cyfleuster newydd yn lle ysbyty'r bwthyn yn ninbych-y-pysgod yn newyddion da iawn i drigolion dinbych-y-pysgod

cynog dafis : on 1 november , the health authority gave its word to the friends of tenby cottage hospital that an advertisement for the development of the new hospital would be published within a week
cynog dafis : ar 1 tachwedd , rhoddodd yr awdurdod iechyd addewid i gyfeillion ysbyty bwth dinbych-y-pysgod y byddai hysbyseb ar gyfer datblygu ysbyty newydd yn cael ei gyhoeddi o fewn wythnos