Results for between them translation from English to Welsh

between
rhwng

between objects:
gwrthrych

they will have seven minutes between them
bydd saith munud ganddynt rhyngddynt

therefore , there is that gap between them
felly , mae bwlch o'r fath rhyngddynt

fade between virtual desktops when switching between them
comment=rhaglennig syml i newid penbwrddname

shortcomings in information systems, or a conflict between them.
diffygion mewn systemau gwybodaeth, neu gwrthdaro rhyngddynt.

she said that there had already been contact between them and the board.
dywedodd fod cyswllt wedi bod rhyngddynt a’r bwrdd yn barod.

a closer inspection of both reports reveals a simple difference between them
o edrych yn fanylach ar y ddau adroddiad gwelir gwahaniaeth syml rhyngddynt

between them , those areas cover 74 per cent of wales's population
gyda'i gilydd , mae'r ardaloedd hynny'n cwmpasu 74 y cant o boblogaeth cymru

three types of plastic can be recycled and few people can distinguish between them
mae'n bosibl ailgylchu tri math o blastig ond nid oes llawer o bobl yn gallu gwahaniaethu rhyngddynt

andrew davies : it is important that we are able to tell the difference between them
andrew davies : mae'n bwyisg ein bod yn gallu gwahaniaethu rhyngddynt

i listened carefully to the two statements that you made and i found it difficult to differentiate between them
gwrandewais yn astud ar y ddau osodiad a wnaethoch ac fe'i cefais yn anodd gwahaniaethu rhyngddynt

the conservatives may not like the truth when it hits them between the eyes
efallai nad yw'r ceidwadwyr yn hoffi clywed y gwir pan yw'n eu bwrw yn eu talcen

therefore , between them , £600 million is being invested in skills development and economic development
felly , rhyngddynt , caiff £600 miliwn ei fuddsoddi mewn datblygu sgiliau a datblygu economaidd

although the scheme and the action plan are separate entities , there is a good deal of common ground between them
er bod y cynllun a'r cynllun gweithredu'n endidau ar wahân , mae llawer iawn o dir cyffredin rhwng y ddau

it has introduced a school bus pass policy that discriminates between brothers and sisters -- some get them , some do not
mae wedi cyflwyno polisi pas bws ysgol sy'n gwahaniaethu rhwng brodyr a chwiorydd -- mae rhai yn cael pas , ond nid yw eraill

between them , these two companies employ approximately 1 ,500 people , which are jobs that we cannot afford to lose
rhyngddynt , mae'r ddau gwmni hwn yn cyflogi oddeutu 1 ,500 o bobl , mae'r rhain yn swyddi na allwn fforddio eu colli

as the father of children who , between them , have been travelling on school buses for over a decade , i wholly endorse this
fel tad i blant sydd , rhyngddynt , wedi bod yn teithio ar fysiau ysgol ers dros ddegawd , yr wyf yn cymeradwyo hyn yn llwyr

once hunting foxes has gone it cannot be long until shooting and fishing follow , because there is no moral or intellectual difference between them
ar ôl i hela llwynogod orffen ni fydd yn hir nes y bydd saethu a physgota'n ei ddilyn , oherwydd nid oes gwahaniaeth moesol neu ddeallusol rhyngddynt

flat structures are part of our ideology , whereas tall structures are part of david's ideology , and i understand the difference between them
mae strwythurau gwastad yn rhan o'n syniadaeth , a strwythurau tal yn rhan o syniadaeth david , a deallaf y gwahaniaeth rhyngddynt