Results for bonfires translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i have never favoured bonfires

Welsh

ni fûm i erioed o blaid coelcerthi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thousands of bonfires are lit and people sing and dance around them.

Welsh

teithiodd lech i'r gogledd a dod o hyd i wlad brydferth ag iddi ddigonedd 0 adnoddau naturiol ac anifeiliaid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must remind the public of the dangers of fireworks and bonfires in their own backyards

Welsh

rhaid inni atgoffa'r cyhoedd am beryglon tân gwyllt a choelcerthi yn eu iardiau cefn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we hope that there will not be no accidents as a result of bonfires or fireworks

Welsh

fodd bynnag , gobeithiwn na fydd damweiniau o ganlyniad i goelcerthi neu dân gwyllt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is always possible to create a bonfire : we can have many bonfires if you keep creating these bodies

Welsh

gellir gwneud coelcerth ryw dro : gallwn gael llawer o goelcerthi os daliwch i greu'r cyrff hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bonfire night is on the fifth of november . it is a very interesting night for english children . on that evening they make bonfires and have fireworks . some days before bonfire night they make the guy.

Welsh

fodd bynnag , yr oeddwn am roi ffigurau i david ar weithgareddau noson guto ffowc am fy mod yn credu eu bod yn syfrdanol

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ann jones : it is timely that we discuss fire and fire safety measures on bonfire night

Welsh

ann jones : mae'n amserol ein bod yn trafod tân a mesurau diogelwch rhag tân ar noson tân gwyllt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,886,477,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK