From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boring
ddiflas
Last Update: 2013-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
its boring
mae'n ddiflas
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are boring
pam wyt ti dal yn effro
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
school is boring
ysgol ddiflas
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boring night for me
sut oedd dy noson
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate chemisty, its boring
mae hynny'n fy atgoffa, mae gen i gemeg heddiw
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i belive that music is boring
rwy'n credu bod cerddoriaeth yn ddiflas
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate math because it's boring
fy hoff bwnc ydy celf
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate geography lessons. it can be boring.
mae’r athrawes yn garedig ac mae arlunio yn hwyl.
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like meriota because it's boring
cachgu
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fine thank you. game a bit boring at the moment!
iawn diolch. gêm ychydig yn ddiflas ar hyn o bryd!
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate jacob because he's a boring and not funny
rydw i'n casau
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't like english because it's a bit boring
dwi ddim yn hoffi'r saesneg oherwydd mae hi ychydig yn ddiflas
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fishing is boring and a waste of time. playing on the computer is great. it's very interesting.
mae pysgota yn ddiflas a gwastraff amser. mae chwarae ar y cyfrifiadur yn wych. mae’n ddiddorol iawn.
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alun pugh : could glyn tell me why the biggest programme of school building improvements that wales has ever seen is boring ?
alun pugh : a allai glyn ddweud wrthyf pam bod y rhaglen fwyaf o welliannau i adeiladau ysgolion y mae cymru erioed wedi ei gweld yn ddiflas ?
` if every supplementary is to be preambled by what is now a known fact , it will get boring in this chamber . '
` os rhagymadroddir pob cwestiwn atodol gan yr hyn sydd yn ffaith hysbys erbyn hyn , aiff yn anniddorol iawn yn y siambr hon . '
i used the word ` boring ', because i have repeated this point so often that i find myself becoming boring on this matter
defnyddiais y gair ` anniddorol ', gan fy mod wedi ailadrodd y pwynt hwn mor aml fel yr ystyriaf fy hun yn anniddorol ar y mater hwn
my area is in north wales, belgrano, i do not like belgrano as it is boring, i think this because there is nothing to do for young people here.
mae fy ardal yng ngogledd cymru, belgrano, yr wyf belgrano disslike gan ei fod yn ddiflas, yr wyf yn credu bod hyn oherwydd nid oes dim i'w wneud ar gyfer pobl ifanc yma.
we are so lucky to be living in a country such as wales , where it is hard to find a boring bit of countryside that no self-respecting rambler would ever want to waste time in
yr ydym mor ffodus o fod yn byw mewn gwlad fel cymru , lle y mae'n anodd dod o hyd i lecyn anniddorol yng nghefn gwlad na fyddai'r un cerddwr gwerth ei halen yn dymuno gwastraffu ei amser ynddo
it is easy to underestimate the importance of procurement and dismiss it as a boring finance procedure , or to complain about the complex rules with which the public sector must comply , but , in reality , as the minister said , procurement is a critical business function
mae'n hawdd methu â sylweddoli pwysigrwydd caffael a'i drin fel gweithdrefn gyllid ddiflas , neu gwyno am y rheolau cymhleth y mae'n rhaid i'r sector cyhoeddus gydymffurfio â hwy , ond , mewn gwirionedd , fel y dywedodd y gweinidog , mae caffael yn swyddogaeth fusnes hanfodol