Results for brecon translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

brecon

Welsh

aberhonddu

Last Update: 2014-09-01
Usage Frequency: 11
Quality:

Excellent

Reference: Wikipedia

English

brecon hospital

Welsh

ysbyty aberhonddu

Last Update: 2009-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Wikipedia

English

the brecon beacons

Welsh

bannau brecon

Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Reference: Anonymous

English

brecon beacons national park

Welsh

parc bannau brycheiniog

Last Update: 2008-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

brecon beacons national park authority

Welsh

awdurdod parc cenedlaethol bannau brycheiniog

Last Update: 2008-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Anonymous

English

brecon will soon be added to that list

Welsh

ychwanegir aberhonddu at y rhestr honno yn fuan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

i use the brecon canal a lot for walking

Welsh

yr wyf yn defnyddio camlas aberhonddu yn aml i gerdded

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

the area surrounding brecon lies within a national park

Welsh

mae'r ardal o gwmpas aberhonddu mewn parc cenedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

brecon beacons npa 2008/09 annual monitoring report

Welsh

adroddiad monitro blynyddol 2008/09 apc bannau brycheiniog

Last Update: 2009-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

that is all contained in one ward , in one brecon community

Welsh

mae'r cyfan o fewn un ward , mewn un cymuned yn aberhonddu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

regrettably , the council has no members from brecon and radnor

Welsh

yn anffodus , nid oes gan y cyngor aelodau o frycheiniog a maesyfed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

i am visiting the theatre in brecon in the next few weeks

Welsh

yr wyf yn ymweld â'r theatr yn aberhonddu yn ystod yr ychydig wythnosau nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

her father was a member of my constituency , brecon and radnorshire

Welsh

yr oedd ei thad yn aelod o'm hetholaeth , brycheiniog a sir faesyfed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

i raise an issue that farmers in brecon stressed to me yesterday

Welsh

codaf fater a bwysleisiodd y ffermwyr imi ddoe yn aberhonddu

Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Not sure

Reference: Translated.com

English

alford for new agricultural dwelling at castle lands , pencelli , brecon

Welsh

alford ar gyfer annedd amaethyddol newydd yn castle lands , pencelli , aberhonddu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

family x moved from an english county to brecon and radnorshire last summer

Welsh

symudodd teulu x o sir yn lloegr i frycheiniog a sir faesyfed yr haf diwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

dyfed-powys health authority will not be mourned in brecon and radnorshire

Welsh

ni fydd galaru ar ôl awdurdod iechyd dyfed-powys ym mrycheiniog a sir faesyfed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

drugs are a problem in rural areas , particularly in parts of brecon and radnorshire

Welsh

mae cyffuriau yn broblem mewn ardaloedd gwledig , yn arbennig mewn rhannau o frycheiniog a sir faesyfed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

david davies : i thank the constituency member for brecon and radnorshire for giving way

Welsh

david davies : diolchaf i'r aelod dros etholaeth brycheiniog a maesyfed am ildio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

English

hip replacement waiting lists are a problem in brecon and radnorshire , as kirsty williams knows

Welsh

mae rhestrau aros am glun newydd yn broblem ym mrycheiniog a sir faesyfed , fel y gwyr kirsty williams

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,643,933,188 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK