Results for broad education in translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

broad education in

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

education in wales

Welsh

addysg yng nghymru

Last Update: 2014-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we strongly support education in wales

Welsh

cefnogwn addysg yng nghymru yn gryf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

education in broadcasting has already been mentioned

Welsh

soniwyd eisoes am addysg mewn darlledu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the association of directors of education in wales said

Welsh

dywedodd cymdeithas cyfarwyddwyr addysg cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she wants to continue her education in the sixth form

Welsh

mae am barhau â'i haddysg yn y chweched dosbarth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

department of education in northern ireland rathgael house.

Welsh

^^ addysg gynradd ac

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine humpheys spoke about higher education in particular

Welsh

siaradodd christine humphreys am addysg uwch yn arbennig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

education in general has been starved of funding for some years

Welsh

mae addysg yn gyffredinol wedi ei hamddifadu o arian ers rhai blynyddoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we are investing a huge amount in education in wales

Welsh

fodd bynnag , buddsoddwn swm enfawr mewn addysg yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

even more crucial is education : early years education in particular

Welsh

mae addysg yn fwy hanfodol byth : addysg y blynyddoedd cynnar yn arbennig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

charles clarke spoke on the future of higher education in england

Welsh

soniodd charles clarke am ddyfodol addysg uwch yn lloegr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

also , brian missed what i said about gp education in rural medicine

Welsh

hefyd , methodd brian yr hyn a ddywedais am addysg i feddygon teulu mewn meddygaeth wledig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

standardizing terms for education in <PROTECTED>’, {\i <PROTECTED> of <PROTECTED> 2003}, pp.

Welsh

standardizing terms for education in <PROTECTED>’, {\i <PROTECTED> of <PROTECTED> 2003}, tt.

Last Update: 2007-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

first , consider the existing provision for welsh-medium education in swansea

Welsh

yn gyntaf , ystyriwch y ddarpariaeth bresennol ar gyfer addysg gymraeg yn abertawe

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

higher education in wales is already under greater pressure than higher education in england

Welsh

mae addysg uwch yng nghymru eisoes o dan fwy o bwysau nag addysg uwch yn lloegr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

henry was born in greenwich, england, on june 28, 1491, the second son of henry vii, the first english ruler from the house of tudor. while his older brother arthur was being prepared for the throne, henry was steered toward a church career, with a broad education in theology, music, languages, poetry and sports.

Welsh

ganwyd henry yn greenwich, lloegr, ar 28 mehefin 1491, yn ail fab i harri vii, rheolwr cyntaf lloegr o dŷ'r tuduriaid. tra oedd ei frawd hŷn arthur yn cael ei baratoi ar gyfer yr orsedd, cafodd harri ei lywio tuag at yrfa eglwysig, gydag addysg eang mewn diwinyddiaeth, cerddoriaeth, ieithoedd, barddoniaeth a chwaraeon.

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 68
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,799,499,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK