Results for bubbling translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

alun cairns : the debates on additionality and match funding have now been bubbling for some time

Welsh

alun cairns : mae'r dadleuon am ychwanegolrwydd a chyllid cyfatebol wedi bod yn mudferwi ers tro bellach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

glyn davies : following your meeting , do you share the bubbling confidence that lord rogers has shown in several media interviews , that his design will go ahead ? have you come to a secret arrangement with him ? as you suspended the project , will you recommend a way forward and will there be a free vote for assembly members ?

Welsh

glyn davies : ar ôl eich cyfarfod , a ydych yn rhannu'r hyder byrlymus a amlygodd yr arglwydd rogers mewn sawl cyfweliad ar y cyfryngau , y bydd ei gynllun yn mynd rhagddo ? a ddaethoch i drefniant cyfrinachol ag ef ? gan ichi ohirio'r prosiect , a wnewch argymell ffordd ymlaen ac a fydd pleidlais rydd i aelodau'r cynulliad ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,287,139,834 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK