Results for buddy translation from English to Welsh

buddy
bydr

bug buddy
gwall-gyfaill

& buddy list
rhestr & gyfeillionr means resume

cheers buddy
penblwydd hapus butt

gnome bug buddy
gwall-gyfaill

name=buddy online
siarad, cyhoeddiad, dibynnydd, swn, ateb, ebost, ymwelwr, baner, ymlaen, cyrchfanname

modify buddy pounce
pounce on whom

bug buddy is not installed.
bug buddy heb ei osod.

have a great birthday buddy
cael ffrind penwythnos da

bug buddy could not be run.
methu rhedeg gwall-gyfaill (bug buddy).

glyn davies : i was no buddy
glyn davies : nid yw hynny'n wir amdanaf fi

select address book for pidgin buddy list
dewis llyfr cyfeiriadau ar gyfer rhestr ffrindiau gaim

comment=someone on your buddy list is now online
gosod eich lan di- wifrenkeywords

could not find the gdb-cmd file. please try reinstalling bug buddy.
methu canfod y ffeil gdb-cmd. ceisiwch ail-osod gwall-gyfaill os gwelwch yn dda.

you can insert this image into this message, or use it as the buddy icon for this user
mime typecommentapplication,

bug buddy could not load its user interface file. please make sure bug buddy was installed correctly.
methodd gwall-gyfaill lwytho ei ffeil rhyngwyneb defnyddiwr (%s). sicrhewch fod gwall-gyfaill wedi ei osod yn gywir.

file where bug-buddy will save your bug report in case it can't be sent immediately to bugzilla.
y ffeil lle hoffech gadw eich adroddiad nam er mwyn ei gyflwyno'n hwyrach.

takes the gruntwork out of managing your address book. automatically fills your address book with names and email addresses as you reply to messages. also fills in im contact information from your buddy lists.
llenwi'ch llyfr cyfeiriadau'n awtomatig ag enwau a chyfeiriadau e-bost wrth i chi ymateb i negeseuon. hefyd yn llenwi gwybodaeth negesu sydyn o'ch rhestrau ffrindiau.

again , evidence has shown that children and young people need to be engaged in those discussions , and become mentors and buddies
unwaith eto , dengys tystiolaeth fod angen i blant a phobl ifanc gymryd rhan yn y trafodaethau hynny , a bod yn fentoriaid ac yn gyfeillion