Results for build on translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we can build on that

Welsh

gallwn adeiladu ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we should build on that

Welsh

dylem adeiladu ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rumours will build on rumours

Welsh

bydd sïon yn magu sïon eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we must build on it

Welsh

fodd bynnag , rhaid inni ei datblygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

1o2schemes to build on skills;

Welsh

1o2cynlluniau adeiladu ar sgiliau;

Last Update: 2007-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are positives to build on

Welsh

mae pethau cadarnhaol i adeiladu arnynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to build on its excellent work

Welsh

yr wyf am adeiladu ar ei waith gwych

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is good work that we can build on

Welsh

mae gwaith da y gallwn adeiladu arno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we can build on that in our local communities

Welsh

gallwn adeiladau ar hynny yn ein cymunedau lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the draft regulations are intended to build on that

Welsh

bwriedir y bydd y rheoliadau drafft yn datblygu hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the foundations have been laid , and we must build on them

Welsh

gosodwyd y sylfeini , a rhaid inni adeiladu arnynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that we will build on and expand this permanently

Welsh

gobeithiaf yr adeiladwn ar hyn a'i ehangu'n barhaol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if anything , we want to build on it and enhance it

Welsh

a dweud y gwir , yr ydym am ychwanegu ato a'i wella

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us have this debate but it must build on what we have

Welsh

gadewch inni gael y ddadl hon ond rhaid iddi adeiladu ar yr hyn sydd gennym

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as edwina said , we will build on this in subsequent years

Welsh

fel y dywedodd edwina , byddwn yn adeiladu ar hyn mewn blynyddoedd i ddod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we now need to build on best practice , and progress this urgently

Welsh

mae angen yn awr inni ddefnyddio arfer gorau fel sail , a datblygu hyn ar frys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

communities first must build on existing success and not dismantle it

Welsh

rhaid i cymunedau'n gyntaf adeiladu ar y llwyddiant presennol a pheidio â'i ddatgymalu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nevertheless , we can build on some good work that has been undertaken recently

Welsh

serch hynny , gallwn adeiladu ar beth gwaith da a wnaethpwyd yn ddiweddar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , in order to build on that publicity , we must ensure differentiation

Welsh

fodd bynnag , er mwyn datblygu'r cyhoeddusrwydd hwnnw , rhaid inni sicrhau ein bod yn wahanol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to build on partnerships with flexible support for business and visit wales.

Welsh

adeiladu ar bartneriaethau gyda cymorth hyblyg i fusnes a chroeso cymru.

Last Update: 2009-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,011,863,522 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK