Results for bump into 3 traiis one run translation from English to Welsh

we both lived in aberystwyth and i would often bump into him in town
yr oedd y ddau ohonom yn byw yn aberystwyth a byddwn yn taro arno'n aml yn y dref

one runs completely on the main fishguard to paddington line , as does part of the other service
mae'r naill yn rhedeg ar y brif linell rhwng abergwaun a paddington bob cam o'r daith , ac mae'r gwasanaeth arall yn rhedeg ar yr un llinell am ran o'r daith

unable to remove the item "%1" from %2. however, a copy of this item has been put into %3.
@ title: window

that is crucial , because if the commissioner for older people in wales is to follow the same pattern as that for the children's commissioner , and to have similar powers , we will bump into the same problems regarding jurisdiction
mae hynny'n hollbwysig , oherwydd os yw'r comisiynydd ar gyfer pobl hyn yng nghymru i ddilyn yr un patrwm â hwnnw ar gyfer y comisiynydd plant , ac os caiff bwerau tebyg , byddwn yn profi'r un problemau o ran awdurdodaeth