Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
English
but i did not think to copy in the
Welsh
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
i did not think that the design was appropriate
ni chredwn fod y cynllun yn briodol
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
no i did not
naddo
Last Update: 2010-06-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
i did not think that it was an appropriate course of conduct to follow
nid oeddwn yn credu bod gweithredu yn y fath fodd yn briodol
i did not say that
ni ddywedais hynny
i did not think broughton was , but i could be wrong
nid oeddwn yn credu bod brychdyn ynddo , ond gallwn fod yn anghywir
i did not catch that
ni chlywais hynny
i am sorry that you did not think of that a few years ago
mae'n ddrwg gennyf nad oeddech wedi meddwl am hynny ychydig flynyddoedd yn ôl
i heard the words but i did not follow the significance behind them
clywais y geiriau ond ni ddilynais yr ystyr y tu ôl iddynt
i did not see owen yesterday
welais i mo owen ddoe
Last Update: 2023-08-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
brynle williams : i did not think that we would get as far as this
brynle williams : nid oeddwn yn credu y byddem yn cyrraedd y cam hwn
i apologise for that , but i did not know that anyone else wanted to speak
ymddiheuraf am hynny , ond ni wyddwn fod neb arall am siarad
i did not sleep well last night
nes i ddim cysgu yn dda neithiwr
Last Update: 2011-03-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
i now see your name here in front of me , but i did not decipher it at the time
gwelaf eich enw yma o'm blaen yn awr , ond ni welais ef ar y pryd
christine gwyther : i did not do that
christine gwyther : ni wneuthum hynny
i did not see that in some of the contributions , but i thank you , janet , for yours
ni welais hynny mewn rhai o'r cyfraniadau , ond diolchaf i chi , janet , am eich cyfraniad chi
[ interruption . ] i did not interrupt you
[ torri ar draws . ] ni wneuthum dorri ar eich traws chi
andrew davies : i did not know , actually
andrew davies : nac oeddwn , a dweud y gwir
alun ffred jones : i am sorry , but i did not understand that point
alun ffred jones : mae'n ddrwg gennyf , ond ni ddeellais y pwynt hwnnw
[ interruptions . ] i did not raise this matter
[ torri ar draws . ] nid fi gododd y pwynt hwn
huw lewis : i did not enter my name to speak on this matter , but i appreciate the chance to do so
huw lewis : ni chyflwynais fy enw i siarad ar y mater hwn , ond gwerthfawrogaf y cyfle i wneud hynny
Accurate text, documents and voice translation