Results for by the river severn translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

by the river severn

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the mouth of the river severn

Welsh

aberhafren

Last Update: 2017-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cottage by the river

Welsh

tŷ ger yr afon

Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cottag e by the river

Welsh

tŷ ger yr afon

Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

under the trees by the river

Welsh

dan y coed

Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the sound of the river

Welsh

swn yr afon

Last Update: 2013-12-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

mouth of the river ystwyth

Welsh

aberystwyth

Last Update: 2013-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know something about the river severn , since i have surfed the severn bore

Welsh

yr wyf yn gyfarwydd ag afon hafren , gan fy mod wedi reidio ar eger hafren

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the river quality of the usk is crucial

Welsh

mae ansawdd afon wysg yn hollbwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he walks on the bank of the river rhondda

Welsh

mae e'n cerdded ar lan yr afon rhondda

Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the car park is on the other side of the river

Welsh

mae'r maes parcio ar yr ochr arall i'r afon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how many countries does the river danube flow through?

Welsh

cynhyrchir ynni trydan dwr gan lawer o afonydd y wlad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you are referring to a point further up the river alyn

Welsh

yr ydych yn cyfeirio at fan sy'n uwch i fyny afon alun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

janet ryder : i am talking about the river alyn

Welsh

janet ryder : yr wyf yn siarad am afon alun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is a huge blockage along the river's course

Welsh

mae rhwystr anferth ar hyd yr afon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my husband owns 200 acres of agricultural land alongside the river usk

Welsh

mae fy ngwr yn berchen ar 200 erw o dir amaethyddol gerllaw afon wysg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you are right to refer to the serious flooding from the river alyn

Welsh

mae'n briodol ichi gyfeirio at y llifogydd difrifol o afon alun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : i understand that the river dee heads towards chester

Welsh

carwyn jones : deallaf fod afon dyfrdwy'n mynd tua chaer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know that trefriw and llanrwst are on the opposite sides of the river conwy

Welsh

gwn fod trefriw a llanrwst ar ddwy ochr wahanol i afon conwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is clear now that the defences on the trefriw side of the river conwy are inadequate

Welsh

mae'n amlwg bellach fod yr amddiffynfeydd ar ochr trefriw i afon conwy yn annigonol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i saw it myself three years ago at the point where the alyn joins the river dee

Welsh

fe'u gwelais fy hun dair blynedd yn ôl yn y man y mae alun yn ymuno ag afon dyfrdwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,305,807 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK