Results for byddwn i translation from English to Welsh

i
i

“byddwn yn defnyddio hunanasesiad....”.
“we will use a self assessment….”

“{\i byddwn yn paratoi rhaglen} ....”.
“{\i we will prepare a programme}....”

“byddwn yn paratoi .... cynllun gweithredu manwl”.
“we will prepare…. a detailed action plan”.

byddwn yn edrych am gyfleoedd creadigol fydd yn cwmpasu’r categorïau canlynol:
we will look for creative opportunities that will encompass the following categories:

mor drist iawn. byddwn yn gweld eisiau chi. peidiwch â chwympo oddi ar y wifren sip
felly mae’n ddrwg iawn gennyf beidio ag ymuno a chi ond byddaf yng nghymru ar wifren zip gyda fy wyrion. llanwer o gariad gan,

wrth weithredu yn enw’r consortiwm, byddwn yn gweithredu yn unol â’r cynllun hwn.”
when acting in the name of the consortium, we will operate in accordance with this scheme.”

rydym yn cadw'r hawl i ddiweddaru'r nodyn preifatrwydd hwn ar unrhyw adeg, a byddwn yn rhoi nodyn preifatrwydd newydd i chi pan fyddwn yn gwneud unrhyw ddiweddariadau sylweddol iddi. efallai y byddwn hefyd yn eich hysbysu mewn ffordd arall o bryd i'w gilydd ynghylch prosesu eich gwybodaeth bersonol. yr wyf fi, __________________________________ (enw cyflogai / gweithiwr / gwirfoddolwr / contractwr), yn cydnabod fy mod wedi derbyn copi o nodyn preifatrwydd cylch meithrin ______________ ar gyfer cyflogai, gweithwyr, gwirfoddolwyr a chontractwyr a fy mod wedi ei ddarllen a'i ddeall.
ar unrhyw adeg