Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i went to watch bath and know some of the players
i know richard hill and john hall
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also know of a terminally ill person who is waiting for a bed in a palliative care ward because her family find it heartbreaking to watch her suffer day by day
gwn hefyd am berson sydd â salwch angheuol sy'n aros am wely mewn ward gofal lleddfol gan fod ei theulu yn torri eu calonnau wrth ei gweld yn dioddef o ddydd i ddydd
david melding : as a member who represents cardiff , do you accept that people all over wales benefit from a project like the millennium stadium ? it is not only the people of cardiff who go to watch wales play rugby
david melding : fel aelod sydd yn cynrychioli caerdydd , a ydych yn derbyn bod pobl ledled cymru'n elwa o brosiect fel stadiwm y mileniwm ? nid pobl caerdydd yw'r unig rai a â i weld cymru'n chwarae rygbi
as someone who has tried , since becoming an assembly member , to watch her weight and improve her fitness , i agree that we should be able to lead a more active and fitter life
fel un sy'n ceisio cadw golwg ar ei phwysau a dod yn fwy heini , ers dod yn aelod o'r cynulliad , dylem allu byw bywyd mwy gweithredol a ffit