Results for can you please call me when its con... translation from English to Welsh

can you please wind up , mick ?
a allwch ddirwyn i ben os gwelwch yn dda , mick ?

can you please turn over the tv channel to skysports
rhaid

however , can you tell me when the cultural tourism strategy will be available ?
fodd bynnag , a allwch ddweud wrthyf pa bryd y bydd y strategaeth twristiaeth ddiwylliannol ar gael ?

he is saying ` well , whatever your feelings about hunting , can you please not legislate this year '
dywed ` wel , beth bynnag yw eich teimladau ynglyn â hela , a wnewch chi beidio â deddfu eleni , os gwelwch yn dda '

quite a number of my constituents have already asked me when it will be implemented
mae cryn nifer o'm hetholwyr eisoes wedi fy holi pa bryd y caiff ei roi ar waith

these regulations concern an annual adjustment , but can you tell me when that new calculation of population will affect this grant and what its effect will be ? is that reflected in today's settlement ?
mae'r rheoliadau hyn yn ymwneud â newid blynyddol , ond a allwch ddweud wrthyf pa bryd y bydd y cyfrifiad newydd hwnnw o'r boblogaeth yn effeithio ar y cymorth grant hwn a beth fydd ei effaith ? a adlewyrchir hynny yn y setliad heddiw ?

lisa francis : can you enlighten us as to the role that you see for regional delivery for the wda when it comes into the welsh assembly government ?
lisa francis : a allwch ein goleuo ynglyn â'r rôl a fydd gan y wda o ran gwaith rhanbarthol , pan ddaw o dan adain llywodraeth cynulliad cymru ?

can you tell us when the statement will be made ? when it has been made , can you assure us that there will be a full debate about that very political matter ?
a allwch ddweud wrthym pa bryd y gwneir y datganiad ? ar ôl ei roi , a allwch ein sicrhau y bydd dadl lawn am y mater tra gwleidyddol hwnnw ?

how on earth can you maintain that this report endorses government policy when it says that your non-recurrent funding is not delivering a reduction in waiting lists ? it beggars belief
sut ar y ddaear y gallwch ddal bod yr adroddiad hwn yn cefnogi polisi'r llywodraeth , ac yntau'n dweud nad yw'ch cyllid achlysurol yn sicrhau gostyngiad yn y rhestrau aros ? mae hynny'n anhygoel

can you assure us that the stakeholder group , when it is established , will , in its deliberations , consider the possible medium-term impact on the environment of any long-term licensing and growing of commercial gm crops in wales ?
a allwch ein sicrhau y bydd y grŵp rhanddeiliaid , pan gaiff ei sefydlu , yn ystyried yn ei drafodaethau effaith bosibl trwyddedu a thyfu cnydau gm masnachol yng nghymru ar yr amgylchedd yn y tymor canolig ?

can you help us at dyffryn ardudwy school?!!! we are making a friendly corner at our school any chance you can bring stuff for the friendly corner. it will be very nice if you can. if you have supplies can you please bring them. if you have a spare mirror can you bring it please and paint,screws,paint brushes and a wind chime it will be so nice of you if you could.
allwch chi ein helpu ni yn ysgol dyffryn ardudwy?!!! rydym yn gwneud cornel gyfeillgar yn ein hysgol unrhyw siawns y gallwch ddod â phethau ar gyfer y gornel gyfeillgar. bydd yn braf iawn os gallwch. os oes gennych gyflenwadau gallwch ddod â nhw. os oes gennych drych sbâr gallwch ddod ag ef os gwelwch yn dda a phaent,sgriwiau, brwsys paent a glychsain gwynt bydd mor braf ohonoch os gallech.