Results for can you tell whether translation from English to Welsh

can you tell us --
a allwch ddweud wrthym --

can you tell me whether there has been any progress ?
a allwch ddweud wrthyf a fu unrhyw ddatblygiadau ?

can you tell us whether we are likely to have that debate ?
a allwch ddweud wrthym a ydym yn debygol o gael y ddadl honno ?

time will tell whether they do this
amser a ddengys a fyddant yn gwneud hynny

can you tell me how much the consultation cost ?
a allwch ddweud wrthyf beth oedd cost yr ymgynghoriad ?

could you tell me ? ###
a allwch chi ddweud wrthyf ?&nbs ; ###

can you tell the the noisy cunts to fuck off
alla i archebu bwrdd

can you tell us what progress has been made on the protocol ?
a allwch ddweud wrthym faint o gynnydd a wnaed ar y protocol ?

can you tell us how this plan will focus on that regional tier ?
a allwch ddweud wrthym sut y bydd y cynllun hwn yn canolbwyntio ar yr haen ranbarthol honno ?

can you tell us how many councils are currently considering stock transfer ?
a allwch ddweud wrthym pa sawl cyngor sy'n ystyried trosglwyddo stoc ar hyn o bryd ?

can you tell me whether your ` framework of principles ' states whether gp beds are a good thing or a bad thing ?
a allwch ddweud wrthyf pa un a yw eich ` fframwaith egwyddorion ' yn nodi a yw gwelyau meddygon teulu yn beth da neu'n beth drwg ?

can you tell me how the private sector is contributing to this important process ?
a allwch ddweud wrthyf sut y mae'r sector preifat yn cyfrannu at y broses bwysig hon ?

can you tell us to which organisation you will allocate money to prevent flooding ?
a allwch ddweud wrthym i ba sefydliad y byddwch yn dyrannu arian i atal llifogydd ?

jonathan morgan : will you tell us whether that local authority has received a letter of congratulations from its mp ?
jonathan morgan : a ddywedwch wrthym a yw'r awdurdod lleol hwnnw wedi cael llythyr llongyfarch gan ei as ?

can you tell us what has happened during those six weeks to warrant such a change ?
a allwch ddweud wrthym beth a ddigwyddodd yn ystod y chwe wythnos hynny i gyfiawnhau newid o'r fath ?

can you tell me how that is progressing and whether it has had an impact ? are you considering extending that restriction on the right to buy and right to acquire ?
a allwch ddweud wrthyf beth sy'n digwydd yn hynny o beth ac a yw wedi cael effaith ? a ydych yn ystyried ymestyn y cyfyngiad hwnnw ar yr hawl i brynu a'r hawl i gaffael ?

can you tell the young people of wales why you did not keep that promise ?&nbs ; ###
a allwch ddweud wrth bobl ifanc cymru pam na wnaethoch gadw’r addewid honno ?&nbs ; ###

can you tell me how many people have been prescribed ziban and have sucessfully stopped smoking as a result ?
a allwch ddweud wrthyf faint o bobl y rhagnodwyd ziban ar eu cyfer ac sydd wedi rhoi'r gorau i ysmygu o ganlyniad ?

can you tell the assembly if that training is available and , if it is not , will you consider the matter ?
a allwch ddweud wrth y cynulliad a yw'r hyfforddiant hwnnw ar gael , ac os nad ydyw , a wnewch ystyried y mater ?

can you tell us when free home care for disabled people , as outlined by karen sinclair just now , will be implemented ?
a allwch ddweud wrthym pa bryd y cyflwynir gofal yn y cartref am ddim i bobl anabl , y mae karen sinclair newydd gyfeirio ato ?